“أعلم أن البعض سيغادر خلال الدقائق القليلة الأولى”

أليكسيا أسوأ من المتهور ، إنها جمجمة من الصلب. بعد حادث سيارة ، تجد الفتاة نفسها مع صفيحة من التيتانيوم مثبتة في صدغها. إن تحوله جار. صامت ، لكن غير مستاء ، ها هي بعد عقدين من الزمن ميكانيكا الدرفلة على حافلات الصفائح المعدنية. ترقص في معارض السيارات ، تأخذها الخردة إلى الجسد. وبقدر برودة المعدن الذي يسكنه ، فإنه يغرس أي شخص يرغب فيه أو يزعجه. تواصل السيكوباتية التي تجسدها أجاث روسيل تحورها تحت أعين المتفرج الأسير الذي لا يفهم تمامًا الدور الذي بدأه الفيلم للتو. حتى يعبروا طريق فينسينت (فنسنت ليندون) ، رجل إطفاء على المنشطات كما تدمر الحياة كما هي.
التيتانيوم، في السينما يوم 14 يوليو ، فازت بالسعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي وتدفع خالقها إلى التاريخ. ثمانية وعشرون عاما بعد جين كامبيون ل درس البيانوأصبحت جوليا دوكورنو ثاني امرأة تحصل على كأس الفن السابع.

تواصل المخرجة استكشافها لجسم الإنسان ، يستمر في تمزيق هذه المادة الخام ، أو إصابتها ، أو إفسادها ، أو تمزيقها في لقطات دموية ، شديدة الضرب ، وأحيانًا لقطات مضحكة جدًا.
في كل مكان ، يطمس الفيلم المسارات ويفجر الحدود. تحرر المؤنث وتفكك الأم والقديس والعاهرة إلى تبديد المؤنث والمذكر؟ فيلم من النوع الذي يدور حول اثنين منبعج ، قصة سايبربانك عن بطلة لا إنسانية؟ يفضل المخرج عدم الإجابة ، تاركًا للجمهور خيار الرؤية في بلده التيتانيوم الانعكاس الذي يناسبه.
لقاء مع صائغ من إنتاج قادر على تحويل المعدن البارد إلى ذهب محترق.

التيتانيوم يبدو أنه جزء من استمرارية نجارةوفيلمك القصير و خطير، فيلمك الطويل الأول. ما هي الفكرة الأصلية للفيلم؟
جوليا دوكورناو : أحبك تتحدث عن الاستمرارية. أحاول ألا أرى أفلامي على أنها ظاهرة ثانوية لا تشبه الفيلم التالي. هناك إيماءة مستمرة ، قرابة بينهما. يمكن العثور على الكثير من التفاصيل الخاصة بالأطقم والإكسسوارات والأزياء والأسماء الأولى في إبداعاتي الثلاثة. بعد خطير، أردت تطوير فكرة الحب غير المشروط الذي يربط جوستين وأدريان ، لكنه يظل هامشيًا لموضوع الفيلم. أردت أن أضع في وسط التيتانيوم الشخصيات التي تحب بعضها البعض على الرغم من كل شيء ، والتي تشكل نوعًا من المطلق. إنه شعور عميق لدرجة أنني أجد صعوبة بالغة في الحديث عن الحب. كان هذا التحدي الأكبر بالنسبة لي. لذلك ، كانت طاقة البداية هي المضي قدمًا في هذا المفهوم للحب الذي يتجاوز كل الحتمية ، والذي يمزج كل شيء ، وهو الحب الذي يجعل المرء يحب الآخر لأنه هو أو هي وكل شيء. بدون أي سبب إضافي.

“عندما لا تستطيع التماهي مع شخصية ما ، فإن التواجد معه يعني الشعور بألمه الجسدي”

أنت تتحدث عن الحب من خلال قاتل متسلسل أخرس شديد العنف. كيف تخلق التعاطف مع مثل هذه الشخصية؟
جوليا دوكورناو: من الجسم. هذا هو السبب في عدم وجود الكثير من الحوار. ما دامت الصورة والأجساد تتحدث ، فأنا لست بحاجة إلى الكلمات. أليكسيا خارج الإنسانية تمامًا ، فهي لا تريد ذلك ، فهي تزعجها. بالنسبة لي ، عندما لا تستطيع التماهي مع شخصية ما نفسياً أو أخلاقياً ، فإن الطريقة الوحيدة لتكون معه هي الشعور بألمه الجسدي. هذا يخلق رابطة ، مثل الحبل السري بين أليكسيا والمشاهد. نواصل اتباعها على الرغم من كل الأخلاق وكل الأحكام. هي التي تقودنا إلى شخصية فنسنت ، التي تتولى معها العاطفة.

هي أيضًا في البداية بطلة ذات طابع جنسي للغاية ، تفضل الاتصال بالمعدن على الرجال. إنها لا تحتاجهم إلى نائب الرئيس …
جوليا دوكورناو: أليكسيا لا تحتاج إلى أحد. هذا ليس عن الرجال. كان من الممكن أن تقيم علاقة حب مع جوستين ، وهي امرأة شابة ، لكن لا. ليس لديها رغبة في الإنسانية. إنها فقط دافع الموت. لا تشعر بأي شيء إلا عند ملامستها للمعدن.

هذا المعدن في بشرتها. في بيان سايبورغ، ترى دونا هارواي أن السايبورغ هو وسيلة للهروب من أكواد هذا النوع. يصبح الإنسان آلة لاستعادة السيطرة على جسده. ما هو تأثير هذا العمل على فيلمك؟
جوليا دوكورناو: إنه مضحك للغاية لأنني لم أقرأه! أقسم أنه لم يكن لدي أي فكرة عما يمثله شخصية سايبورغ في الكون الغريب على الإطلاق. فيلمي شاذ دون أن أفكر فيه. بالنسبة لي ، وربما كان هذا هو السبب وراء هذا البيان ، فإن الجانب الهجين بين الإنسان والآلة في Alexia يقع ضمن موضوع السيولة. إنها تتنقل بين كل شيء في النهاية. هناك مشهد ترقص فيه على شاحنة. هي الشخص الذي هي عليه. لا يمكننا أن نقرر ما إذا كان رجلاً أو امرأة. لماذا ا ؟ لأن من يهتم. إنها ترقص ، إنها تهدئ كل من في الغرفة وفي النهاية لا نهتم بأي من ذلك.

ما وراء الشخصيات ، كيف يمكننا تفكيك الجنس من خلال الصور؟
جوليا دوكورناو: أستخدم مجموعة من الأدوات لتحقيق ذلك ، فالضوء هو أحدها. يساعد بشكل كبير في طمس الأفكار المسبقة. في التيتانيوم، ألتقط صورتين كبيرتين ، إحداهما أنثى ، والذكر الآخر: معرض السيارات ومركز الإطفاء. أنا أتعامل معهم على أنهم قوالب نمطية من أجل تشتيت انتباههم ، وإبعادهم عنهم ، وتدميرهم. هذا هو السبب في أنه أكثر برودة من الجانب الأنثوي وأكثر دفئًا ، حتى ورديًا جدًا ، على الجانب الذكوري.

عندما نذكر أفلامك ، غالبًا ما يكون العنف هو العنصر الأول الذي نقرره عندما يكون هناك الكثير وراءه. ألست قلقًا من أن يؤدي هذا إلى تحويل وجهة نظرك؟
جوليا دوكورناو: عندما أصنع فيلمًا لاول مرة مثل الفيلم التيتانيوم، أعرف أن الناس سيغادرون في أول 30 دقيقة. الجميع أحرار في تلقي عمل كما يحلو لهم وهذا أمر جيد. أنا لا أمارس الرقابة على نفسي طالما أنها على مستوى الشخصية ، وهي متوافقة مع قصتي ، وليست مجانية. إذا تم تسليط الضوء باستمرار على عنف أفلامي ، أعتقد أنه لا يزال لأنني امرأة ومن النادر أن نستخدم الوحشية. ما أجده مجنون. عندما يكون تارانتينو ، يكون الأمر أقل إثارة.