عانت باربرا من الرعب عندما كانت طفلة. المغنية ، ضحية سفاح القربى من قبل والدها ، أسرت في هذه الصدمة …
أغنيته الشهيرة ، النسر الاسود، سيكون استعارة ل طفولته دمرتها صدمة سفاح أبيه. في سيرته الذاتية المنشورة عام 1998 ، بعد عام من وفاته ، باربرا ألمح إلى الفظائع: “أنا خائف أكثر فأكثر من والدي. يشعر به. وهو يعرف ذلك. أنا بحاجة لأمي كثيرا ولكن كيف أتحدث معها؟ وماذا أقول له؟ أن أجد سلوك والدي الغريب ؟ سأسكت“.
ومع ذلك حاولت مونيك سيرف ، واسمها الحقيقي ، الكشف عن المأساة التي حدثت خلال فترة مراهقتها. لأنها تصنع ملف شرودبدأت في إخبار الدرك عن سلوك والدها جاك. لكن هذا واحد تمكن من تتلاعب بالعقول ويشوهون مصداقية تصريحات ابنتها تمامًا.
باربرا: “سرها الرهيب”
سفاح القربى هو ، حتى اليوم ، من المحرمات الثقيلة في المجتمع ، في حين أنه ليس أقل من ذلكيقول واحد من كل عشرة فرنسيين إنهم كانوا ضحية، وفقًا لاستطلاعات أجراها INED و Ipsos.
كما روت باربرا كيف انقلبت الليل تحولت إلى كابوس، في سيرته الذاتية.
في عام 1940 ، انتقلت الفتاة الصغيرة مع عائلتها إلى أ منزل في تارب، مع احتدام الحرب العالمية الثانية. من الواضح في هذه اللحظة أن الرعب يتدخل في حياته.
“ذات مساء ، في Tarbes ، بلدي يقع الكون في الرعب. عمري 10 سنوات ونصف. الأطفال صامتون لأننا نرفض تصديقهم. لأنهم مشتبه بهم في التلفيق. لأنهم يخجلون ويشعرون بالذنب. لأنهم خائفون. لأنهم يعتقدون أنهم الوحيدون في العالم سرهم الرهيب“، كتبت.
في التاسعة عشرة من عمرها ، تتجه الشابة إلى بروكسل للبدء مهنة كمغنية. طريقة للخروج ، لوضع الماضي وراءه. هل نجاحه مجرد كي على ساق خشبية؟
باربرا: أسفها الشديد لوفاة والدها
لطالما تأسف المغني لعدم تمكنه من ذلك قل وداعا لوالده ، توفي في نانت في ديسمبر 1959 إثر إصابته بورم. وصلت باربرا متأخرة جدًا إلى جانب سريرها.
https://www.youtube.com/watch؟v=tk6YruMrx2s
“أنسى كل الأذى الذي تسبب به لي ، وسيكون يأسي الأكبر هو أنني لم أتمكن من إخبار هذا الأب الذي كرهته كثيرًا: أنا أسامحكم، يمكنك النوم بسهولة. خرجت منه منذ أن أغني“، أسرت.
