Category: الأخبار

[Mise à jour le samedi 1er mai à 15h08] انخفض عدد مرضى كوفيد الذين تم إدخالهم إلى المستشفى ورعايتهم في العناية المركزة لليوم الثاني على التوالي. وفقًا لأحدث الأرقام من Public Health France ، كان 5675 شخصًا مصابًا بـ Covid في العناية المركزة (129 أقل من اليوم السابق) و تم إدخال 28930 إلى المستشفى (557 أقل من اليوم السابق) إلى الجمعة 30 أبريل. لكن ضغط المستشفى لا يزال مقلقًا حيث تستعد فرنسا للبدء ، في غضون أيام قليلة (3 مايو) الفك التدريجي. للمقارنة ، قبل أسبوع من رفع الحجز في 15 ديسمبر 2020 حسبنا 25914 مريضا في المستشفى لـ COVID-19 ، منها 3088 في العناية المركزة. تظهر جميع المناطق باللون الأحمر على خريطة معدل إشغال أسرة الرعاية الحرجة ولا تزال التدخلات غير ذات الأولوية غير مبرمجة في المرافق الصحية. كيف تتطور المنحنيات؟ في العناية المركزة؟ كم عمر مرضى كوفيد؟ النقطة بالأرقام والصور حتى الآن.

الأرقام في 30 أبريل 2021:

• 28930 المرضى في المستشفيات (-557 مقارنة باليوم السابق).
• تم إدخال 1433 مريضًا جديدًا إلى المستشفى بسبب عدوى Covid خلال الـ 24 ساعة الماضية (-278 مقارنة بـ 24 ساعة السابقة).
• 5675 مريضا في العناية المركزة (-129 في آخر 24 ساعة).
• 270 حالة وفاة جديدة في المستشفيات خلال 24 ساعة.

اعتبارًا من 30 أبريل ، 28930 تم نقل شخص إلى المستشفى بسبب Covid-19 ، -557 مقارنة باليوم السابق..

→ عدد تم قبول المرضى الجدد خلال الـ 24 ساعة الماضية 1433 (-278 مقارنة بـ 24 ساعة السابقة). اعتبارًا من 1 مارس 2020 ، أعلنت 2058 مؤسسة صحية عن حالة واحدة على الأقل في المستشفى من Covid-19.

→ ملف متوسط ​​الوقت بين العدوى والاستشفاء هو من 11 يوم، ذكرت المجلس العلمي في رأي 26 أكتوبر. وأشار رئيس الوزراء خلال المؤتمر الصحفي الذي عقد يوم الخميس 18 مارس الجاري ، إلى وصول القادمين في العناية المركزة “تهم الأشخاص الأصغر سنًا والذين يتمتعون بصحة أفضل مما كانت عليه في الموجات السابقة وطول مدة إقامتهم في المستشفى أطول وأطول. “

من 19 إلى 25 أبريل 2021 (أحدث الأرقام من Public Health France):

• ال معدل الاستشفاء الأسبوعي كان 18.5 / 100،000 نسمة ، مقابل 19.7 في الأسبوع 15.
• ال انخفض عدد التصريحات عن حالات دخول المستشفى الجديدة بشكل طفيف (-6٪) مقارنة بالأسبوع السابق.

منحنى الاتجاه لدخول مرضى Covid-19 إلى المستشفيات في فرنسا حتى 30 أبريل

وفقًا للصحة العامة الفرنسية ، من بين 442630 مريضًا من Covid تم إدخالهم إلى المستشفى منذ 1 مارس 2020 ، كان متوسط ​​العمر 73 سنة و 52٪ كانوا من الرجال.

عمر المرضى	أدخل المستشفى في 27 أبريل	في العناية المركزة
0-14 سنة	<1٪	<1٪
15-44 سنة	6٪	8٪
45-64 سنة	24٪	40٪
65-74 سنة	25٪	38٪
75 و +	44٪	14٪

قامت Haute Autorité de Santé (HAS) بتحليل دراستين فرنسيتين: دراسة Epi-Phare التي أجرتها Assurance Maladie والوكالة الوطنية لسلامة الأدوية والمنتجات الصحية (ANSM) ، ودراسة برنامج نظم المعلومات الطبية ( PMSI) من قبل قسم المعلومات الطبية في بوردو. وبالتالي ، وفقًا لتحليل البيانات من الإقامة في المستشفى في فرنسا ، فإن المرضى الذين يعانون من Covid-19 موجودون ، مقارنة بـ 18 إلى 49 عامًا ، تقريبًا:

• 3 أضعاف خطر الوفاة من Covid-19 إذا كان عمرهم بين 50 و 64 عامًا ،
• 7 أضعاف الخطر إذا كان عمرهم من 65 إلى 74 عامًا ،
• يزيد الخطر 10 مرات إذا كان عمرهم بين 75 و 80 عامًا
• 16 مرة فوق سن الثمانين.

تمتلك إيل دو فرانس الامتداد أعلى معدل استشفاء في فرنسا يبلغ عدد سكانها 27.5 / 100،000 نسمة ، وفقًا لتقرير Santé Publique France في نشرتها الوطنية الصادرة في 29 أبريل. لا تزال واحدة من أكثر المناطق تضررا من الفيروس. لوحظ أعلى معدل أسبوعي للقبول في خدمات الرعاية الحرجة في البر الرئيسي لفرنسا في إيل دو فرانس (7.0 / 100،000 نسمة).

في 30 أبريل ، بحسب آخر البيانات الحكومية:

← تم ​​نقل 7516 مريضًا من Covid-19 إلى المستشفى في إيل دو فرانس (-144 مقارنة باليوم السابق).

← تم ​​إدخال 382 مريضًا جديدًا إلى المستشفى في غضون 24 ساعة (-64).

→ 1721 في العناية المركزة (-9).

تطور حالات الاستشفاء في إيل دو فرانس اعتبارًا من 30 أبريل 2021

منحنى مرضى كوفيد في العناية المركزة في إيل دو فرانس حتى 30 أبريل 2021

وفقًا لبيانات من Public Health France ، اعتبارًا من 30 أبريل 78261 توفي الأشخاص المصابون بـ Covid-19 في المستشفى منذ بداية الوباء. +270 الموت منذ اليوم السابق في المستشفى.

يقتصر دخول مرضى Covid-19 إلى المستشفى في وحدة العناية المركزة الحالات الشديدة :“نحن ملزمون بمساعدتهم على مستوى الجهاز التنفسي لأنهم يعانون من ضائقة تنفسية حادة”. أخبرتنا ممرضة AP-HP في ربيع عام 2020 ، خلال الموجة الوبائية الأولى.

→ 30 أبريل 5،675 مريضا كوفيد في العناية المركزة (-129 مقارنة باليوم السابق).

→ 323 حالة قبول جديدة في وحدة العناية المركزة تم تسجيله خلال الـ 24 ساعة الماضية (-69).

← خلال الأسبوع الممتد من 19 إلى 25 أبريل: كان عدد الإعلانات عن حالات الدخول الجديدة لمرضى COVID-19 في خدمات الرعاية الحرجة مماثلاً لذلك الأسبوع 15 (2971 مقابل 2980 ، أي -0.3٪).

114.7٪ من أسرة العناية المركزة والعناية المركزة مشغولة (نسبة إلى سعة السرير الأولية ، حسب المنطقة). لقد تجاوزت هذه البيانات بشكل كبير حد التنبيه المحدد عند 60٪ واستمرت في الزيادة منذ 10 يناير ، عندما كانت 51.8٪. فرنسا لديها في البداية 5000 سرير للعناية المركزة. زادت هذه القدرة إلى 10000 خلال الموجة الأولى من وباء فيروس كورونا.

بعد التناقص في الأسبوع 15 ، فإن عدد التصريحات للقبول الجديد لخدمات الرعاية الحرجة استقر مرضى COVID-19 في الأسبوع 16 (من 19 إلى 25 أبريل): 2971 مقابل 2980 في الأسبوع 15 ، أي -0.3٪ من بين هؤلاء :

• تم نقل 97 ٪ من المرضى إلى المستشفى لتلقي العلاج من COVID-19 ؛
• كان عدد التصريحات الجديدة للقبول في وحدات العناية المركزة 1996 (مقابل 2،006 في W15 ، أي -0.5٪).

تطور عدد مرضى Covid-19 في وحدات العناية المركزة اعتبارًا من 30 أبريل 2021

ذكر ذلك البروفيسور جيل بيالو “ال المرضى الأصغر سنا في العناية المركزة“ بالتأكيد BFM-TV الثلاثاء 13 أبريل. وقد لاحظ بالفعل وأبلغ وزير الصحة أوليفييه فيران خلال مؤتمر صحفي في 25 مارس: “يتغير ملف تعريف هؤلاء المرضى: أصغر سنا وأحيانا بدون أي أمراض مصاحبة. “

من بين مرضى Covid-19 الخاضعين للعناية المركزة بين 5 أكتوبر و 27 أبريل 2021 ، حدد مركز سانتي بوبليك فرنسا Santé Publique France ما يلي:

• 69٪ من الرجال.
• انخفض متوسط ​​عمر المرضى من 68 عامًا إلى 66 عامًا.

عمر المرضى المصابين بـ COVID-19 الذين تم إدخالهم إلى العناية المركزة وتم الإبلاغ عنهم من 5 أكتوبر 2020 إلى 27 أبريل 2021 من قبل وحدات العناية المركزة المشاركة في المراقبة الخفر ، فرنسا

عمر المرضى	في العناية المركزة سبتمبر-ديسمبر 2020	في العناية المركزة من يناير إلى أبريل 2021
0-14 سنة	<1٪	<1٪
15-44 سنة	6٪	8٪
45-64 سنة	31٪	39٪
65-74 سنة	38٪	35٪
75 و +	25٪	18٪

وفقًا لبيانات من Public Health France ، متوسط ​​طول الإقامة في العناية المركزة هو 11 يوم لمرضى Covid-19 لكن يمكنهم الذهاب إلى 20 يوم، كما أوضح لنا الدكتور جيرالد كرزيك ، طبيب الطوارئ في فندق Hôtel-Dieu في باريس. في دراسة نشرت في مارس 2021 وأجريت على نقل 478 مريضاً إلى المستشفى بسبب COVID-19 في مستشفى Bicêtre خلال الموجة الأولى من الوباء ،، أفادت AP-HP أنه من بين مرضى وحدة العناية المركزة الذين عانوا من متلازمة الضائقة التنفسية الحادة (أشد أشكال تلف الرئة) ، آفات التليف الرئوي لوحظت في 39٪ الناجين. هذه النسبة قريبة من تلك التي لوحظت في النوبات الرئوية المتطابقة بسبب التهابات رئوية أخرى (مثل الأنفلونزا ، على سبيل المثال). ل القلق والاكتئاب وأعراض ما بعد الصدمة لوحظ في 23٪ و 18٪ و 7٪ من المرضى على التوالي.

يرتدي طاقم الإنعاش الذي يعتني بالمرضى المشتبه في إصابتهم بفيروس COVID-19 العناصر الوقائية التالية: يرتدي قناع FFP2 ، حماية الملابس المهنية ، من الناحية المثالية مع معطف طويل الأكمام ومقاوم للماء ، الاحتكاك المائي الكحولي ، شارلوت الارتداء المنتظم للقفازات والنظارات الواقية (أو القناع الواقي).

في خضم وباء Covid-19 ، تغيرت شروط زيارة المستشفيات ، كما تذكر AP-HP في بيان صحفي بتاريخ 22 مارس 2021:

• تتم الزيارات في فترات زمنية محددة ، يحددها فريق الرعاية الصحية.
• الزيارات يقتصر على شخص واحد يوميًا ولكل مريض (باستثناء حالة وجود طفل في المستشفى ، يُسمح لكلا الوالدين).
• لا يسمح للقصر بزيارة المرضى.
• الزيارات ليست كذلك غير مسموح به للأشخاص المصابين بـ Covid-19 ، والذين تظهر عليهم الأعراض متوافق مع Covid-19 أو كان على اتصال بشخص مصاب بـ Covid-19 في الأيام الـ 14 الماضية.
• لا يُسمح بزيارة المرضى المصابين بـ Covid-19 إلا في ظروف خاصة (نهاية الحياة ، صعوبات نفسية كبيرة للمريض ، لمريض صغير) وفي هذه الحالة يتم الإشراف من قبل فريق الرعاية الصحية.
• خلال الزيارات ، قام د يجب احترام فتات الحاجز (تطهير اليدين ، التباعد الاجتماعي ، ارتداء القناع المستمر …). إذا لم يتم احترام إيماءات الحاجز ، يمكن أن تنتهي الزيارة.

مصدر: فيروس كورونا: الشخصيات الرئيسية وتطور COVID-19 في فرنسا وحول العالم. الصحة العامة فرنسا.

02 مايو 2021 | 10:53
التركيز الرئيسي ، السياسة ، TRIBUNE ، تونس

---

الموظف الحكومي ، الذي نادراً ما يغادر مكتبه ولديه سيارة شركة بسائق أو بدون سائق ، هو أكثر عرضة للوباء من العامل المياومة أو الكاتب الذي يضطر كل يوم إلى ركوب وسائل النقل العام للوصول إلى مكانه من العمل ، أو الوقوف في طابور للحصول على الإمدادات أو دفع فواتيره ، في ظل الظروف التي يعرفها الجميع ، شروط العصيان المدني للسكان في مواجهة قواعد الوقاية من فيروس سارس Cov 2؟

عبر منير حنابليه *

في العصور القديمة ، تلك الخاصة بالإقطاع الأوروبي ، كان اللوردات يفرضون ضريبة على الفلاحين أو الأقنان الذين تزوجوا ، رجالًا ونساءً ، والتي كانت تسمى droit de cuissage. في وقت لاحق ، في وقت الثورة الفرنسية ، جعل المتمردون ، المتمردون من الطبقة الثالثة ، موضوعًا دعائيًا قويًا ، ملمحين إلى أن الرب أخذ حقوقه عينية ، على العروس ، قبل التنازل عنها لزوجها. حتى لو كان لا يمكن إنكار أن اللوردات غالبًا ما كان لديهم علاقات لا لبس فيها مع أجمل خدمهم ، قبل الزواج أو بعده ، فإن اتهامات اليعاقبة ، الذين لم يفشلوا في بعض الأحيان في الاستفادة من الوضع مع بنات وزوجات النبلاء المسجونون من قبل المحكمة الثورية ، خدموا في الواقع لتبرير تخيلاتهم أكثر من تشويه الحقائق عن قصد.

قد نعتقد أيضًا أن القرار الذي اتخذته حكومة هشام المشيشي بمنح نفسها حقًا ، وهو حق تطعيم أعضائها ، وكذلك كبار المسؤولين التنفيذيين في الإدارة ، في الأولوية على بقية السكان ، يقع ضمن نفس المبدأ الإقطاعي القديم ، “لأي رب أي شرف”.

هل مسؤول الدولة أكثر تعرضاً للفيروس من المواطن البسيط؟

كما يمكننا أن نعترف بأن السيد ميشيتشي وأعضاء حكومته أدركوا فجأة مدى إلحاح المشكلة التي تمثلها السلالات الجديدة ، والخطر الذي تمثله ، بعد أن لم يفعلوا شيئًا لمنع ظهورها وانتشارها ، على الرغم من تعددها. تحذيرات. ويمكننا أيضا أن نفترض أنه من منظور رحلته إلى واشنطن ، فإن الأمريكيين قلقون بقدر قلق التونسيين من العواقب لأسباب مختلفة ، وطالبوه هو ورفاقه بالشهادة الشهيرة.

لذلك يمكننا أن نفترض كل شيء عندما لا نرى لماذا موظف الخدمة المدنية ، الذي نادراً ما يغادر مكتبه ولديه سيارة شركة مع سائق أو بدون سائق ، يكون أكثر عرضة للوباء من العامل المياوم أو الكاتب الذي يكون كل يوم ملزمًا باستقلال وسائل النقل العام للوصول إلى مكان عمله ، أو الوقوف في طوابير للحصول على الإمدادات أو دفع فواتيره ، في ظل الظروف التي يعرفها الجميع ، شروط العصيان المدني للسكان في مواجهة معايير الوقاية من السارس. فيروس Cov 2.

بالإضافة إلى ذلك ، وضعت وزارة الصحة العامة معايير التطعيم التي تأخذ في الاعتبار في المقام الأول فئات السكان الأكثر عرضة للإصابة بالمرض. ولكن كان ذلك قبل أن يأخذ الوباء منعطفًا خطيرًا مع ظهور الطفرات E484Q و L452R في نهاية العالم ، في الهند ، والكارثة الضخمة التي ضربت هذا البلد بسبب عدم كفاءة حكامها.

عدم كفاءة الحكومة: تونس على خطى الهند

في الهند ، ضاعفت الأحزاب السياسية ، ولا سيما من هم في السلطة ، الاجتماعات والتجمعات الضخمة بمناسبة المواعيد السياسية المختلفة ، دون مراعاة القيود الصحية. بعد التجربة الأولى للحبس ، التي تم تقديمها قبل عدة أشهر بإشعار … 4 ساعات ، وجد خلالها عشرات الملايين من الناس أنفسهم في الشارع ، تقطعت بهم السبل ، دون إمكانية العودة إلى ديارهم ، جزء كبير من السكان لم يتوقفوا عن التسرع في العودة إلى قراهم خوفًا من أن يتعلموا دروسًا مرة أخرى ، في حين أن الحكومة ، بعد أن تبنت لأشهر سياسة النعامة ، انتهى بها الأمر في النهاية إلى الاعتراف بأن النفوق قد وصل إلى أبعاد لا يمكن لأحد تجاهلها ، حتى لو كانت. تم التقليل من شأنها إلى حد كبير.

في تونس ، تبنى رئيس الحكومة السابق ، إلياس الفخفاخ ثم السيد المشيشي ، الموقف نفسه تمامًا ، متجاهلاً توصيات اللجان الطبية ، وفتح حدود البلاد ، وأذن باجتماعات حزب الدستور وحركة النهضة ، وأمر الاقتصاد لا يمكن أن يتحمل آثار الحبس الجديد ، ولكن الحل الوحيد الممكن ، من خلال ارتداء القناع وإجراءات التباعد الاجتماعي ، أثناء انتظار التطعيم على نطاق واسع ليصبح متاحًا أخيرًا ، طالما أمكن ذلك.

أغلق ميتشيشي في البحث عن تربيع الدائرة

في كل ظهور له ، لم يفشل السيد ميشيتشي في اعتماد أنصاف الإجراءات التي تهدف فقط إلى تهيئة المشهد والتي ليس لها أي تأثير على مسار الأحداث ، إن لم يكن للتضحية عبثًا.الفئات المهنية ، مثل المطاعم أو أصحاب المقاهي. في صفاقس ، تم إخلاء مقهى كان قد قرر افتتاحه نهارًا في منتصف شهر رمضان ، بطريقة قانونية وفقًا لمديره ، يدويًا من قبل ضباط الشرطة الذين تحولوا ، وفقًا لإحدى الصحف ، إلى خطباء غاضبين من قبل. الانتهاك العلني للصيام. خضع العملاء لعمليات التحقق من الهوية ، حتى لو كان من غير المحتمل اعتراض أي جمال جورشين (مؤلف الهجوم الإرهابي الأخير في رامبوييه ، ملاحظة المحرر) أو مقاتلي جبل الشعامبي.

يبدو أن السيد ميشيتشي ، الذي لا ينبغي نسيانه ، يشغل أيضًا مناصب وزير الداخلية ، المنغلق في البحث عن تربيع الدائرة ، أنه ينجز مهمتين يصعب التوفيق بينهما ، وهما مكافحة الإرهاب. الإرهاب ، والمحافظة في الشوارع على النظام الأخلاقي الغالي على دعمه الإسلامي البرلماني الذي يصب في صالحه.

نواب فوق القانون

لن نتجاهل التأخيرات في التطعيم فيما يتعلق بالبرنامج المعلن ، ولا المسؤوليات. ولكن في هذا السياق الذي لم تعد فيه الأسرة مطمئنة إلى أن الحداد ينجو منها ، وحيث يصبح الموت أمرًا شائعًا ، فإن الزيادات في أسعار المنتجات الغذائية والوقود هناك للدلالة على المواطن أنه في الواقع ، إنه يواجه حربين ، واحدة ضد الفيروس ، والأخرى ضد قوته الشرائية ومستوى معيشته غير المستقر بالفعل ، ولم يعد بإمكانه الاعتماد على السلطة العامة للحفاظ عليه. فهل يستغرب بالتالي أن نائبة عن حزب النهضة أروى بن عباس “يرتب” مع صديقتها ، مديرة الصحة الجهوية بمنوبة ، للحصول على التطعيم كأولوية ، بطريقة سرية؟ وقد طلب حزبها من العضوة المخطئة الاعتذار ، لكن يبدو أنه لن يتم فرض أي عقوبات عليها.

صحيح أنه منذ ذلك الحين “شؤون المطار” تونس- قرطاج (توريط سيف الدين مخلوف ، ملاحظة المحرر) ، وما يسمى بقرطاج. “الكشف” ولم يحضر النواب لزميله راشد خياري دعاوى القضاء المدني أو حتى العسكري. لذلك سيكون هناك الكثير مما يمكن قوله حول الإرادة المعلنة بوضوح الآن للبعض منهم للاستفادة من نفس الأولويات غير المبررة التي كانت من أولويات الفئات السياسية الأخرى. بعد كل شيء ، لديهم القدرة على إصدار قانون لهذا الغرض.

من الشائع في البرلمان البريطاني أن يقرر أعضائه زيادة رواتبهم بموجة من عصا سحرية دون خوف من ردود أفعال السكان ، لأنهم بشكل عام يقومون بعملهم بشكل جيد. فالمسألة إذن ليست حق الأولوية للنواب ، بل هي قبل كل شيء مسألة الفضل الضئيل الذي يتمتعون به.

تطرح إدارة اللقاحات مشاكل حقيقية

آخر حيازة لأراضي الدولة ، في انتهاك للقانون ، من قبل عضو في مجلس نواب الشعب (ARP) ، نددت به جمعية I Watch ، هناك لتذكير الأسباب. تبقى الحقيقة أن مشكلة حقيقية تنشأ في إدارة اللقاحات ، التي تكون مدة صلاحيتها محدودة. ليس من الطبيعي أن يتم تخفيض المخزونات ، ويتم التخلص من جرعات اللقاحات لمجرد أن الأشخاص الذين تم استدعاؤهم لا يحضرون في المواعيد المحددة. هذه الطريقة الشاذة في الإجراءات هي نتيجة سوء التنظيم في التوزيع ، وخوف رؤساء مراكز التطعيم من اتهامهم بالمحاباة في حالة قيامهم بأخذ زمام المبادرة لاستدعاء أشخاص خارج الدوائر المعترف بها. لإدارة غير مستخدمة. جرعات اللقاح لهم. في النهاية ، قد يكون من الضروري عندئذ إدارتها لأولئك المتاحين ، أعضاء البرلمان أم لا. لأنه ، من حيث التطعيم ، والهدف من ذلك هو قمع انتشار الفيروس ، فإن حق cuissage هو بلا شك أفضل من حق النفايات.

* طبيب ممارس حر.

مقالات كتبها نفس المؤلف في Kapitalis:

السابع عشر من رمضان ، أو هزيمة المدينة الفاضلة في وجه روح العشيرة ، في الإسلام

أنجلينا جولي ، نعم ، واللقاح المضحك

الأطباء: يموتون في وجه الفيروس التاجي لمجد النقابة؟

---

---

02 مايو 2021 | 9:45
التركيز الرئيسي ، السياسة ، TRIBUNE ، تونس

---

من بين الزيارات النادرة التي قام بها الرئيس قيس سعيد إلى الخارج ، أثارت الزيارة التي قام بها إلى القاهرة العديد من الجدل. تتأرجح هذه الخلافات بين الإعجاب الصريح والإدانات الموجزة ، مما يدفعنا إلى التفكير في سياق هذه الزيارة وتداعياتها وأهدافها. لقد اتبعت ردود الفعل الإدانة غير العادلة أو المبالغة في الإعجاب بعضها البعض دون إعطاء أي تبرير لمثل هذه المواقف المتطرفة. لذلك سيكون من المهم المضي قدمًا في تقييم هادئ لأهمية هذه الزيارة وانعكاساتها المحتملة.

عبر الأستاذ توفيق أوانس *

إن اختزال هذه الزيارة إلى رغبة في تنسيق أمني مناهض للإسلاميين بين تونس ومصر لا يمكن إلا أن ينبع من الرغبة في تشويه سمعة غير صحية. بشكل سطحي وللوهلة الأولى ، من المدهش أن نلاحظ أن هذا الموقف في كلا البلدين يتخذ من قبل الإسلاميين والمعادين للإسلاميين. بالنسبة للإسلاميين ، تهدف هذه الزيارة فقط إلى أهداف التعاون بين أجهزة المخابرات في الدولتين من أجل تكثيف قمع المواطنين من ذوي المعتقدات الإسلامية. بالنسبة للكثيرين ممن يدعون بعض التقدمية ، فإن هذه الزيارة ليست سوى تعبير عن الانتهازية الرجعية التي تتميز برئيسين من الدول ، أحدهما سلطوي والآخر ديماغوجي.

الإسلام السياسي واليسارية العقائدية

مثل هذه التقييمات للقمة بين قيس سعيد وعبد الفتاح السيسي توضح بداهة أيديولوجيتين على الرغم من أن التناقض يمكن أن يؤدي إلى نفس الاستنتاجات. وبالتحديد الإسلام السياسي واليسارية العقائدية.

لهذا السبب وحده ، فإن موقف الإدانة المزدوج لهذه الزيارة لا يمكن إلا أن يفقد مصداقيته.

في المقابل ، فإن الثناء غير المشروط والمسبق لهذه الزيارة يستدعي تحليل خصوصياتها ومخرجاتها وتقييم دقيق لتداعياتها ومتابعتها وتنفيذها.

بالطبع ، تظل قضايا الإرهاب والإسلام السياسي مصدر قلق مشترك لتونس ومصر. ومع ذلك ، فإن هذين العنصرين غير كافيين لفهم العلاقات بين البلدين خاصة في السياق السياسي والاستراتيجي الإقليمي. لا يمكن إنكار أن هذا السياق قد خضع لتغيير كبير في الأسابيع الأخيرة.

تطور الملف الليبي في بؤرة التركيز

باختصار ، انتخاب جو بايدن للرئاسة الأمريكية هو المعيار الزمني لهذا التغيير. تم الشعور بتأثيره بسرعة كبيرة ، أولاً وقبل كل شيء على الملف الليبي. لأسباب جغرافية وبشرية واقتصادية واضحة ، لا يمكن لتونس ولا مصر تجاهل التطورات الأخيرة في ليبيا.

على الرغم من أن التغييرات في ليبيا لا تزال هشة ، إلا أنها قد تشهد تسارعاً إيجابياً بحلول نهاية هذا العام. لذلك كان من الطبيعي أن يتشاور كل من المتاخمين لليبيا وتونس ومصر بشأن مصالح كل منهما في هذا البلد.

على عكس ما كان عليه الوضع من قبل ، يجب أن تتجنب هذه المصالح الانزلاق إلى المنافسة الجامحة وأن تنعكس بجدية في منظور التكامل. هذا ضروري للغاية لأن العديد من المصالح الأخرى وأصحاب المصلحة الآخرين (تركيا وروسيا وقطر وفرنسا وإيطاليا والعديد من الدول الأخرى) تتصارع على بوابة الموارد الهيدروكربونية ومشاريع إعادة الإعمار في ليبيا.

إعادة قراءة جديدة للوضع الجيوسياسي الإقليمي

علاوة على ذلك ، تتأثر العلاقات الجيوسياسية في العالم العربي بانخفاض واضح في دعم الولايات المتحدة لولي عهد المملكة العربية السعودية ، من بين أمور أخرى في حربه العبثية المشوشة في اليمن أو إفلاته من العقاب في قضية خاشقجي.

واستشعارًا لتطور الموقف الأمريكي ، عمل محمد بن سلمان على إنهاء الصراع مع قطر ويسعى إلى تخليص نفسه من المستنقع العسكري اليمني حتى أنه قدم وقفًا لإطلاق النار اتخذ الحوثيون ترف التراجع عنه. والأهم من ذلك ، أنه بدأ لبضعة أيام يقتبس الارتباك مع إيران ، مشيرًا إلى أنه يمكن أن يصنع السلام ويحسن العلاقات مع هذا البلد. ومن المهم أيضا أن نلاحظ أن موجة الحرص من قبل بعض الدول العربية على “تطبيع” علاقاتها مع إسرائيل صامتة حقا.

كل هذه التغييرات المتتالية والسريعة تدفع باتجاه إعادة تفسير جديدة للوضع الجيوسياسي الإقليمي.

السؤال المهم لمياه النيل

من هذا المنظور وحتى لو كانت لا تزال في حالة من الفرضية ، يبدو أن مصر تمضي في إعادة تعديل استراتيجيتها السياسية. يبدو أن إعادة التأهيل هذه تتجاوز علاقات مصر الاقتصادية والمالية ، خاصة مع دول الخليج. القضية القومية الأولى لمصر ، التي لم تتوقف عن الدفاع عنها لأكثر من عقد من الزمان ، تتعلق بإدارة وتوزيع النيل ومياهه ، شريان الحياة لآلاف السنين.

اكتشف الرحالة اليوناني هيرودوت أنه اكتشف مملكة الفراعنة قبل 2500 عام “مصر هدية من النيل”، يبقى الأمر كذلك دائمًا. بالنسبة لمصر ، تعتبر مياه النيل قضية حيوية. 100 مليون مصري يحصلون على 90٪ من مواردهم المائية من نهر النيل.

كما هو الحال مع جميع الأنهار في العالم ، يمكن أن يكون للسيطرة أو التخفيض من قبل دولة أو أكثر من دول المنبع عواقب وخيمة على بلدان المصب. هذا هو الحال بالنسبة لمصر والسودان فيما يتعلق بمياه النيل.

هذا هو السبب في أن المجتمع الدولي قد توصل إلى اتفاق تحت رعاية الأمم المتحدة “اتفاقية قانون الاستخدامات غير الملاحية للمجاري المائية الدولية” دخلت حيز التنفيذ في 17 أغسطس 2014. تحتوي هذه الاتفاقية على مبادئ عامة بشأن الاستخدام والتوزيع العادل والمعقول للمياه التي تلتزم بها الدول المتاخمة لمجاري المياه ونقاط التقاءها. هذه المعايير “عادل ومعقول” يجب تقييمها على أساس العوامل المختلفة ذات الصلة مثل الجغرافيا ، والاحتياجات الاقتصادية والاجتماعية ، والسكان ، والحفاظ على المياه وحمايتها ، إلخ. تتضمن هذه الاتفاقية التزام الدول بالتعاون وتبادل البيانات والمعلومات.

على هامش كل هذه المبادئ ، واستغلالًا للفوران الثوري في مصر عام 2011 ، بدأت إثيوبيا في بناء سد “النهضة” الضخم على الذراع الإثيوبي للنيل الأزرق. تم تنفيذ العمل “قرع الطبل” بتشجيع ودعم من إسرائيل وبتمويل كبير من الصين. لم تنجح كل المحاولات لإقامة نظام تقليدي بين الدول المعنية للحد من عواقب بناء هذا السد أو إدارته (خاصة على السودان ومصر).

مياه النيل قضية شرعية لمصر

لذلك أصبح هذا السد مجال “اتفقنا” جعل التكليف القادم وخاصة مراحل الملء خطرا وشيكا على مصر. هذا الخطر ذو شقين. الخطر الأول هو أن السد قد أقيم على أرض منحدرة مما يدل على ميل جغرافي خطير بدرجة كافية بحيث في حالة وقوع حادث أو تمزق ، يمكن أن تكون العواقب البشرية والاقتصادية والبيئية على دول المصب (السودان ومصر). كارثي. الخطر الآخر ، الأقل إثارة ولكنه مدمر أيضًا ، هو أن أي انخفاض كبير في كمية المياه من النيل بالنسبة لمصر سيكون دراماتيكيًا للمناخ والطاقة المائية وقبل كل شيء المحاصيل الغذائية في مصر. ويصدق هذا بشكل أكبر لأنه بسبب بناء السد الإثيوبي ، سيستقر جزء كبير من الطمي (مجموعة من جزيئات التربة الممزوجة بالحطام العضوي المخصب للغاية) في قاع السد. وبالتالي فإن وادي النيل بأكمله في مصر سيُحرم من جزء كبير من هذا الأسمدة الطبيعية المهمة.

يتضح من كل ما سبق أن مصر لديها قضية حقيقية ومشروعة تدافع عنها. من الواضح أن هذا السبب له طابع الأمن القومي لأن حصته تتعلق ببقاء أكبر شريحة من السكان المصريين بالإضافة إلى قطاع مهم من اقتصادها. وهذا هو سبب وضعها مصر على رأس أجندتها السياسية في السنوات الأخيرة. لقد بدأت مصر للتو في إجراء دبلوماسي دولي كبير بهدف حث الدول المعنية وخاصة إثيوبيا على تبني موقف من التعاون الإيجابي وفقا لمبادئ القانون الدولي والإنصاف بين الدول المطلة على نهر النيل.

تونس حاليا عضو غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ويمكن ، بهذه الصفة ، أن تلعب دورا هاما في تعزيز المطالب المصرية العادلة. وهذا يفسر إلى حد كبير الدعوة الموجهة إلى الرئيس التونسي للقيام بزيارة دولة إلى القاهرة.

وقد أظهر تقدم ونتائج هذه الزيارة أن أبرزها كان التعبير ، على أعلى المستويات ، عن تضامن تونس مع مصر في هذه القضية. بالطبع ، التنسيق الأمني ​​هو مجال مشترك للعلاقات بين الدول. لكن هذا التنسيق يحدث عادة على مستوى تقني وبطريقة سرية إلى حد ما. وليس من المفيد ولا من المعتاد اللجوء إلى الشكلية والبروتوكول لزيارات الدولة لهذا الغرض.

إجراء استثنائي في ممارسات العلاقات الدولية ، وزيارات الدولة مبررة فقط لأكبر القضايا. إن الرغبة في وصف زيارة الرئيس سعيد في ظل الرؤية المختزلة للجانب الأمني ​​هي إما جهل بأساليب العلاقات بين الدول أو حتى رغبة في تشويه سمعة النوايا السيئة.

عصر جديد للدبلوماسية العربية

منذ ما يقرب من قرن ، دخلت العلاقات العربية – العربية للأسف في سجل العداء الأيديولوجي والصراعات السياسية. غالبًا ما تحولت المظاهر العامة لهذه العلاقات إلى عرض أجوف وعديم الجدوى وأحيانًا خطير. نادرًا ما تمتثل الدبلوماسية بين الدول العربية ، الثنائية والمتعددة الأطراف ، لمنطق ضرورات التضامن الحقيقي والدفاع الفعال عن المصالح الحيوية المشتركة أو ذات الصلة. المثال الوحيد (أو تقريباً) الذي يتبادر إلى الذهن هو دعم الرئيس عبد الناصر الصريح والقوي لتونس ضد فرنسا في أزمة بنزرت (1960-1963).

في ذلك الوقت كان كل شيء يعارض بورقيبة وناصر. الأيديولوجيا والتحالفات الدولية وأساليب الحكم. ومن دون مضايقات ، دعم عبد الناصر حينها تونس علنًا وبصدق لأنه كان يعتقد ، وعن حق ، أن الأمر يتعلق بإنهاء الاستعمار والسيادة الوطنية لتونس. ثم اختفت كل اعتبارات التنافس على القيادة أو العداء الأيديولوجي.

مع استثناءات نادرة جدا ، اختصرت الدبلوماسية العربية العربية في إثارة النزاعات ثم التظاهر بالرغبة في حلها. في الواقع ، كانت هذه الممارسة الدبلوماسية تهدف دائمًا تقريبًا وغالباً ما تؤدي إلى التحالفات ضد بعضها البعض. تم استخدام الكثير من الوسائل التي لا قيمة لها ؛ الرعاية السياسية أو الأيديولوجية أو العسكرية أو المالية تتحول أحيانًا إلى تهديدات وحتى حروب. إن مفهوم التضامن الذي يثني عليه القادة العرب باستمرار لم يكن في الأساس سوى وهم لشعوبهم.

لقد حان الوقت لإصلاح هذه الدبلوماسية جذريًا لتجسد رؤية حقيقية للتضامن الحديث والمخلص. من المفهوم جيدًا أن هذه الطريقة الجديدة لممارسة الدبلوماسية العربية البينية ستخلق بالتأكيد مساحات مهمة مناسبة لتعزيز مصالح الدول العربية الفردية والجماعية.

ومن هذه الزاوية ، وباستبعاد أي تفسير متحيز أو ضيق ، يجب فهم وتقييم زيارة الرئيس التونسي لمصر.

* دبلوماسي سابق في الأمم المتحدة ومحامي في مقاهي تونس وجنيف.

مقالات كتبها نفس المؤلف في Kapitalis:

تدمير لبنان لتدمير حزب الله أم العكس؟

في ذكرى: رشيد بن يدر رجل إنساني تونسي عظيم

برهن بسايس: كاره للمرأة يحلم بـ “الرجل القوي”

---

---

وسيترأس وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار ، علي قولي ، الوفد التونسي الذي سيزور واشنطن في الفترة من 3 إلى 8 مايو 2021. ويتألف الأخير من ممثلين عن البنك المركزي التونسي وعلى رأسهم المحافظ مروان عباسي ورئيس أركان هشام المشيشي ومستشاريه الاقتصاديين الرئيسيين ورئيس أوتيكا سمير مجول.
في مقابلة مع وكالة الأنباء التونسية ، قال كولي إن الغرض من هذه الزيارة هو إظهار الإدارة الأمريكية الجديدة وصندوق النقد الدولي والبنك الدولي أن تونس تسير على طريق الإصلاح والنمو ، وأنها يستحق المساعدة للتغلب على هذا المسار الصعب.
وقال “سيتم تقديم برنامج إصلاحي واضح وواقعي وقابل للتحقيق لتونس بهذه المناسبة”.

---

ما هو إطار المفاوضات التي ستجرى خلال هذه الزيارة وما هو برنامج الإصلاح الذي ستقدمونه؟

هذه الزيارة تاريخية من نواحٍ عديدة ، لأنها لن تقتصر على الاجتماعات مع صندوق النقد الدولي. خلال هذا الأسبوع من الاجتماعات ، التي سنعقدها في واشنطن ، من المقرر أن نلتقي بكبار قادة الإدارة الأمريكية الجديدة. سنناقش معهم تطوير العلاقات الاقتصادية والمالية. كما سنلتقي بقادة البنك الدولي لمناقشة عدد من البرامج الجارية ، بالإضافة إلى الدعم الذي نحتاجه للعام المقبل. يتزامن توقيت هذه الزيارة مع السنة المالية الجديدة لهذه المؤسسات المالية (من 1^إيه يونيو 2021 إلى 31 مايو 2022). سنعيد إطلاق العلاقات مع صندوق النقد الدولي بإرادة مخلصة وتصميم قوي للتوصل إلى اتفاق جديد. سنقدم برنامج إصلاح واضحًا وواقعيًا وقابل للتحقيق ، لكن لا ينبغي أن نتوقع إنهاء المناقشات مع صندوق النقد الدولي بعد بضع محادثات.

لكن إذا كانوا يؤمنون بقدرتنا على تنفيذ هذه الإصلاحات ، فسيكونون معنا لتوقيع اتفاقية ومساعدتنا على المضي قدمًا. نحن نواجه حاليًا مسارًا مزدوجًا صعبًا.

كان الوضع الاقتصادي خطيرًا جدًا في عام 2020 ، علاوة على أنه كان خطيرًا تقريبًا منذ عشرين عامًا ، لكن الوباء زاد الوضع سوءًا. في مواجهة كل هذه القضايا ، فإن الحكومة مصممة. وهي تعمل منذ أسابيع ، لا سيما من خلال اجتماعات التشاور في بيت الحكمة ، لتطوير برنامج الإصلاح الاقتصادي ، بالتشاور مع ممثلي المجتمع المدني والفاعلين الاقتصاديين ، فضلاً عن العالم السياسي. وستؤثر التغييرات على عدة أبواب ، منها باب الموازنة الخاص بأساليب إدارة حسابات الدولة ، والفصل النقدي والاقتصادي المتعلق بطريقة مكافحة التضخم وإنعاش النمو ، وكذلك باب إعادة هيكلة المؤسسات والهياكل.

على سبيل المثال ، ناقشنا مع شركائنا الاجتماعيين (Utap و Utica و Ugtt) مراجعة طريقة تشغيل المؤسسات العامة وطبيعة الدعم المقدم لهم من قبل الدولة.

هل برنامج الإصلاح الاقتصادي الذي سيُعرض على صندوق النقد الدولي يستجيب لتوصيات الأخير؟ وكيف ستضمن التوازن بين تنفيذ هذه الإجراءات والاستقرار الاجتماعي في الدولة؟

يتجاوز برنامج الإنقاذ الاقتصادي والاجتماعي في تونس البرنامج مع صندوق النقد الدولي. على سبيل المثال ، الارتقاء بالزراعة ، المتضمن في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية ، ليس جزءًا من المناقشات مع صندوق النقد الدولي ، ولكن مع شركائنا في تونس.

لن نقبل أي إملاءات من أي شخص. لدينا تفويض واضح من الشعب التونسي ، من خلال تمثيله البرلماني ، لوضع البلاد على طريق النمو والرفاهية ، وللقيام بذلك ، سنتخذ الإجراءات اللازمة. من هذا المنظور ، ستعمل الحكومة على تعزيز القوة الشرائية للمستهلكين. فيما يتعلق بفاتورة الأجور ، لدينا عدد معين من السبل التي سأصفها بأنها ثورية والتي سنقدمها لجميع شركائنا. وسنعمل أيضًا على الحفاظ على النسيج الاجتماعي التونسي الهش ، لأن لدينا عددًا كبيرًا جدًا من الناس يعيشون في ظروف صعبة ودور الحكومة هو حمايتهم ودعمهم وإعطاء أطفالهم. مستقبل.

هل لديكم جدول زمني مفصل لتنفيذ الإصلاحات الاقتصادية؟

تستمر ولاية هذه الحكومة حتى عام 2024 ، ولدينا برنامج إعادة هيكلة لتونس سيستمر حتى عام 2024. وقد تم بالفعل اتخاذ العديد من الإجراءات ، وستتم إجراءات أخرى خلال هذا العام وستظل أخرى في العام المقبل. على مدى الأشهر والسنوات القادمة .

الحكومة لديها الإرادة لخلق تونس أكثر عدلا ، لضمان توزيع أفضل لثمار العمل ورأس المال ، فضلا عن الثروة بين المناطق. نريد أيضًا إنشاء تونس أكثر خضرة وحداثة ورقمية ، من خلال محاولة إزالة جميع العقبات والتفويضات التي تمنع الشركات والتونسيين.

يجب أن يدرك التونسيون الوضع الخطير للغاية الذي تعاني منه البلاد.

يمكن تصحيح هذا الوضع بشكل أكبر إذا عملنا جميعًا لتحقيق نفس الهدف ، مع التركيز أولاً على تكوين الثروة ثم توزيعها. إنه ميثاق يجب أن يوجد بين كل التونسيين والطبقة السياسية بأكملها.

غادر المركز العمالي التاريخي مقره الرمزي في ساحة محمد علي ، وسط مدينة تونس ، ليقيم على بعد خطوات قليلة من متنزه بيلفيدير ، شارع دي إيتات-يونيس دامريك. تم الإعلان عن هذا النقل مؤقتًا ، وهو وقت إعادة تأهيل المبنى في ساحة محمد علي من خلال تحديثه ، مع الحفاظ على طابعه المعماري. في الواقع ، حصلت Ugtt ، مثل Utica و Utap ، على قطعة أرض في Cité El Khadhra ، حيث شيدت مقرًا جديدًا. لتمويله ، كان عليها أن تؤجره أولاً قبل الانتقال إلى هناك.

“يذهب الإبريق بعيدًا في الماء حتى ينكسر في النهاية”. قد تعرفه ، لكنك لا تتعلم منه شيئًا. من خلال المجادلة حول الأشياء التافهة ، والتحدي المستمر ومضاعفة الاستفزازات “الصغيرة” ، فإنك تزعج بشدة التسلسل الهرمي الخاص بك. لم تعد نكاتك المحترمة ذات مرة تسليك. حان الوقت لتجديد نفسك وتنمو قليلاً. ما يجعلك ساحرًا للغاية كعائلة ، يجعلك مزعجًا من الناحية المهنية. تعلم كيف تتكيف مع جمهورك ، لأن جمهورك يبدو مصممًا على عدم التكيف معك … اقرأ المزيد عن برج الحمل اليومي

شعار اليوم: الحصافة. كن حذرًا مع يديك إذا كنت تقوم بعمل DIY أو تطبخ لتجنب الحوادث. تمدد بشكل صحيح واشرب الكثير من الماء إذا كنت رياضيًا. باختصار ، لا شيء يستعصي على الحل لأنك يجب أن تشعر بالراحة في كل من رأسك وجسمك. نظامك الغذائي ونوعية حياتك مناسبان لك. لا تغيروا أي شيء على الإطلاق! .. اقرأ المزيد من برجك اليومي لبرج الثور

إذا كان والداك مسنين ، فستواجه العديد من المشكلات الصغيرة خلال اليوم. لا شيء مقلق للغاية ، لا تقلق! بمساعدة إخوتك وأخواتك ، ستجد الحلول الصحيحة لتهدئة الموقف بسرعة. سيحتاج سكان العشرية الثالثة بشكل خاص إلى أن يكونوا محاطين بأسرهم أو أصدقائهم. عشاء صغير في المنزل ، أو نزهة في شوارع مدينتك ، للأكثر حماسة ، ستكون أكثر من كافية لإعادة شحن بطارياتك واستعادة ثقتك بنفسك … اقرأ المزيد عن برج الجوزاء اليومي

لطالما اعتبرت مكتب الشكاوى أو مكتب البكاء. في الواقع ، تجد دائمًا الكلمة التي تقضي على سيل الدموع لصالح ظهور الابتسامات. الاستماع في جميع المناطق ، كتفك مصنوع من التيتانيوم. نادرا ما تستسلم تحت الضغط. باختصار ، أنت الصديق المثالي ، الشخص الذي يمكن الاعتماد عليه أو حتى الاستراحة عليه. في المقابل ، ملاذ سلام أو مستشار حكيم ، يمتدح أحباؤك إلى ما لا نهاية قدراتك التعاطفية المجردة من الحكم … اقرأ المزيد عن برج السرطان اليومي

رغبتك الجنسية على قدم وساق سواء كنت في علاقة أو أعزب. تعرف على كيفية إرضاء ذلك من خلال شرح رغباتك وأوهامك لشريكك. سوف تكون مليئًا بالبهجة وبالتالي ستنقل المشاعر الجيدة. جهودك الجسدية تؤتي ثمارها: فهي تساعد على تقوية عضلاتك وتزيد من ثقتك بنفسك. أنت تولي اهتمامًا خاصًا لرفاهيتك الشخصية. لا يزال يتعين عليك اختبار فصل فنون الدفاع عن النفس من أجل ضبط قوتك .. اقرأ المزيد من برج الأسد اليومي

أوتش ، بعض الأوجاع تسيء معاملة السكان الأصليين بمجرد استيقاظهم. يتم الشعور بآثار ما بعد الجلسة الرياضية في اليوم السابق. لا شيء خطير ، لقد قمت ببساطة بتقصير فترة الإحماء أكثر من اللازم وعضلاتك المتوترة تتذكر ذكرياتك العزيزة. في المرة القادمة ، خذ الوقت الكافي للقيام ببضع لفات من الملعب قبل البدء والتمدد في نهاية اللعبة. مع مرور الوقت ، يعتاد جسمك على الجهد ويقل الألم. في الوقت الحالي ، سيريحك القليل من الماء والمساج المنشط … اقرأ المزيد عن برج العذراء اليومي

إذا كان شخص ما قد لفت انتباهك مؤخرًا ، فلا تكتفي بالجلوس والتحديق بهدوء تجاهه من المكتب عبر الطريق! من الصعب إشعال اللهب حول ماكينة القهوة أو آلة التصوير. استفد من كل فرصة لخلق فرصة من خلال تقديم نزهة خارج العمل ، فلن تسقط من السماء! ستكون أكثر راحة في سياق غير مقيّد ، بعيدًا عن أعين بعض زملائك الفضولية بالكاد … اقرأ المزيد عن برج الميزان اليومي

يمكن أن يصبح الروتين سمًا سريعًا إذا سمح له بالتدخل في الحياة اليومية. في الواقع ، قد يؤدي تكرار نفس الإيماءات والأفعال دائمًا إلى كوارث حقيقية. لماذا لا تخرج من هذا السجن الذهبي وتبني عشًا جديدًا لشخصين؟ مصنوعة من المفاجآت ، بعيدًا عن كل الكليشيهات ، سوف تحتمي من الأرواح الشريرة. أولئك الذين ينتقدون طريقتك في المحبة لم يفهموا شيئًا. كرس نفسك بالكامل لتحقيق اللحظات السحرية الصغيرة في الشركة الشجاعة … اقرأ المزيد عن برج العقرب اليومي

لا يمكن استبعاد إمكانية الاستفادة من تدفق غير متوقع للأموال اليوم. في الواقع ، مع وصول عطارد إلى السماء النجمية ، يعد اليوم بأن يكون ممتازًا لمحفظتك. استفد من هذا المناخ الملائم لك إلى حد كبير ، لتجربة حظك في لعبة أو للشروع في مشروع احترافي جديد سيبدأ تحت أفضل رعاية. ستشعر عبثًا ، لذا حاول الاستفادة من هذه الديناميكية الإيجابية ، فقد يبتسم لك الحظ بما يتجاوز توقعاتك … اقرأ المزيد عن برجك اليومي من برج القوس

يجب أن تفكر في تجنيب زوجك الذي يعاني بانتظام من عواقب شخصيتك القاتمة نسبيًا في ذلك الوقت. أنت واضح وترى أن الموقف من المحتمل أن يخرج عن السيطرة إذا لم تستعد سريعًا. أنت تعرف كيف تكون متساهلاً مع أصدقائك ولكن قد تبدو أحيانًا متسلطًا في علاقتك. حاول إظهار المزيد من اللطف تجاه شريكك إذا كنت ترغب في الاستمتاع بمستقبل مشرق في شركته … اقرأ المزيد عن برج الجدي اليومي

إن صفاتك كوسيط تحظى بتقدير كبير داخل الأسرة ، حيث يمكنك تهدئة الروح المعنوية التي تميل أحيانًا إلى التسخين. يرتديها كوكب المشتري ، فأنت تعرف أكثر من أي شخص كيف تسهل الأمور ، بفضل إحساسك الشديد بالعدالة. لديك فن إيجاد نتائج عادلة ترضي الطرفين. يمكننا القول دون المبالغة أنك الضامن لسلام الأسرة … اقرأ المزيد عن برج الدلو اليومي

أنت حساس جدا. حتى بعد سنوات عديدة من العيش معًا ، ما زلت تشعر بالفراشات في أعماق معدتك. مع شريكك ، أنت على قدم المساواة وهذا يخلق رابطة غير عادية. إذا كنت عازبًا ، فسوف تميل إلى تخيل المستقبل من القبلة الأولى. ومع ذلك ، خذ وقتك لبناء بعض الثقة. “الحب هو أقوى المشاعر: فهو يهاجم الرأس والقلب والجسد”. (فولتير) .. اقرأ المزيد عن برجك اليومي للحوت

02 مايو 2021 | 7:07
التركيز الرئيسي ، الثقافة ، تونس

---

في عام 2009 بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد أبو القاسم الشابي (1909-1934) ، أصدرت الأكاديمية التونسية – بيت الحكمة ، للشاعر الوطني الكبير ، عملًا ترحيبيًا ، ” صفحة من كتاب الوجود. (صفحات من كتاب الوجود). وقد نُشرت القصائد التي تظهر هناك سابقًا في الصحف والمجلات الأخرى. جمعت في طبعة جميلة رسمها الشاعر صوف عابد. كُتبت هذه القصائد بين عامي 1926 و 1930. فبالنسبة للبعض ، مثل القصيدة المقدمة والمترجمة هنا ، كُتب الشابي عندما لا يكون عمره 17 عامًا.

عبر طاهر بكري

في الوقت الذي يستمر فيه الجدل حول قصيدة النثر العربية حتى اليوم في حشد الكتاب والنقاد ، فإن الهدف الوحيد هو إنصاف هذا الرائد التونسي الشاب الحقيقي.

تتميز هذه القصائد بالرومانسية ، وهي أساس ما سيصبح مجموعته ، اغاني الحياة (أغاني الحياة) التي لن تظهر إلا بعد وفاته عام 1955 بفضل شقيقه لمين الشابي.

قلبي في البكاء أوقف بكاءك وحنينك!
أنينك ، الحياة بالكاد تستمع إليهم
في حقه صابر
في يساره فنجان دم ممتلئ
قلبي في البكاء أوقف بكاءك وحنينك!
وعيش راضية بصمتك
أدر ظهري إلى ضجيج العصور
يتم استهلاك الضوضاء في الكهوف
لكن الصمت مع الوقت لا يزال قائما
دموع قلبي
توقف عن بكاءك وشكاواك!
خلف الهاوية
خلف الهاوية الموت
قلبي في البكاء أوقف بكاءك وحنينك!
الهاوية لا تسمع دموع أحزانك
الهاوية تغني فقط صرخة الجحيم
أما الموت
تحب الصمت
قلبي في البكاء أوقف بكاءك وحنينك!
تعمل الأيام بعد الليالي
ما وراء الوجود
حمل حطام الحياة إلى أعماق الهاوية
وديان الحياة تطن فقط ضجيج الجبابرة
لكن أصداء الصغار
تضيع في كهوف الزمن
قف قلبي قبل الليل والنهار
صامت مثل حزن الحياة
خفضت العيون مثل آلام الظلام
لو كانت أحزان الحياة قد تحدثت لكانت الآلام قد سحقهم
إذا تحركت آلام الظلام
كانت الحياة ستأخذهم بعيدًا
قف قلبي قبل الليل والنهار
قوي مثل العاصفة
جريئة مثل الموت
نقطة صدها حراس الوجود
نقطة تخافها أعماق الكهوف
من يخشى الأعماق يهلك
في صمت الأعماق
الشخص الذي تخيفه الحياة في الوجه
لا يستحق
ان سخرية الحياة

سبتمبر 1926

ترجمه من العربية طاهر بكري

قصيدة الأحد: “ يا طاغية ظالم ” لأبو القاسم الشابي

قصيدة الأحد: “ أنشودة الإنسانية المنكوبة ” للطاهر بكري

قصيدة الأحد: أكتب لمنصف غشام

---

---