كيف تترجم صفحة إلى الفرنسية؟

كيف تترجم صفحة إلى الفرنسية؟.

أنت تتصفح الإنترنت على صفحات الويب الخاصة بالمواقع الأجنبية بحثًا عن معلومات لا يمكن العثور عليها في فرنسا.
أو الأفضل ، لقد اخترت إنشاء موقع الويب الخاص بك (عرض أو تجارة إلكترونية) ضمن Shopify أو Prestashop أو WordPress CMS.
تهنئة !

ولكن عند اختيار سمة WordPress أو Woocommerce وإضافاتها الأساسية (Yoast SEO ، Redirection ، UpdraftPlus ، Wordfence ، WP Fastest Cacheو التحسين التلقائي، …) ، فأنت تدرك أنه في معظم الحالات ، تكون هذه باللغة الإنجليزية وأن برامجها التعليمية وأدلةها وتعليمات استخدامها ليست متعددة اللغات ، وبالتالي لا تترجم إلى الفرنسية.

منطقياً ، أنت بحاجة إلى ترجمة ، لكنك لا تريد إنفاق الأموال ، لا على أدوات الترجمة المدفوعة عبر الإنترنت ، ولا على خدمات الترجمة عالية الجودة لمترجم محترف ، أو حتى وكالة ترجمة محترفة.

أو الأسوأ من ذلك ، أن تضيع وقتك وتركيزك مع المترجمين الآليين على الإنترنت مجانًا (Reverso ، Deepl ، Linguee ، Lexilogos ، …) عن طريق النسخ واللصق والخلف والأمام باستخدام وظيفة “Alt + Tab” (لنظام التشغيل Windows 7) أو “Ctrl + Tab” “(لنظام التشغيل Windows 10).

ننسى هذه المخاوف مع الوظيفة جوجل المترجم مدرج مجانًا في متصفح الإنترنت Google Chrome والذي يتيح لك ذلك ترجمة صفحة ويب كاملة تلقائيًا وفوريًا إلى اللغة الفرنسية، وهذا مهما كانت اللغة الأجنبية (الإنجليزية بالطبع ، ولكن أيضًا الإيطالية ، والإسبانية ، والألمانية ، والروسية ، والصينية ، إلخ).

والمثير للدهشة أن بعض عملائي الذين لا يتحدثون لغتين لا يعرفون عن هذه الميزة أو لا يعرفون كيفية إعدادها وتنشيطها.
ربما لا تفعل ذلك أيضًا؟

اتبع بلدي دليل خطوة بخطوة والوظيفة ” تمكين وتعطيل الترجمة الآلية لترجمة جوجل على جوجل كروم »لن يكون لديك المزيد من الأسرار بالنسبة لك.

هل كان المقال مفيداً؟شاركه مع أصدقائك ولا تنسى لايك والتعليق


Comments

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *