Taoufik Habaieb: Se révolter ou se résigner

افتتاحية توفيق حبايب: ثورة أم تستقيل

هل هو مكتوب في مصيرك يا شعب تونس؟ بالإضافة إلى عودة ظهور الوباء ، الذي تفاقم بسبب الانجراف الاقتصادي والاجتماعي ، هناك انسداد سياسي. في مواجهة مؤسسية معقدة ، يتم الاستيلاء على تروس الدولة ، وتترك الإدارة ، وهي في حالة خمول بالفعل ، تنتظر.

في كل مكان يهدر الشارع. اندلعت احتجاجات صاخبة ليلا ونهارا ، وانتشر فيها اللصوص. يتم التعامل معهم بالغاز المسيل للدموع والاعتقالات الجماعية ، بما في ذلك القصر.

الناس جائعون. لقد فقد الناس صبرهم. الناس في حالة من اليأس.

قرطاج والقصبة والباردو يستقرون في تعايش ملتهب وسام. دون أن يضع أي شخص الأشكال هناك ، وبعيدًا عن أي مجاملة جمهورية ، فإن كل فرد يسمح له بالاعتقاد بأنه في الممارسة الكاملة والكاملة لصلاحياته ، وبكل شرعية. هذا التعايش المتضارب الوحشي والعنيف الذي تنقله وسائل الإعلام بعيدًا عن المساهمة في استقرار البلاد ، كما هو مأمول للغاية ، وملح للغاية.

ينتشر الوباء في مواجهة عجز الحكومات وتهور التونسيين. لم يعد بإمكاننا عد الموتى. لم نعد نقوم بتقييم الضرر. يتم التضحية بأرواح البشر وإغلاق الأعمال. تونس ، المضاعفة ، تنحني تحت وطأة الخسائر ، تسحقها الإدارة غير المنتظمة للحكومة.

نحن فقراء جدا. فقير جدا للحصول على اللقاحات. فقير جدًا بحيث لا يسمح لنا بالحبس العام خلال فترة مناسبة. ضعيف في توفير استثمار معوض ، ولو جزئيًا ، في الموازنة العامة. الموظفون في إجازة مرضية ، والحرفيون ، والمربون ، والمزارعون ، والصيادون ، وكبار رجال الأعمال الذين يعانون من خسائر تجارية والأسر الفقيرة ، لا يستفيدون حتى من الحد الأدنى من الموارد الحيوية.

التونسي ، الذي كان طفلاً ، يتعرض للإيذاء على أساس يومي ، مهتز في صحته العقلية. إن التعاقب السريع والقوي لكل التسلسلات المحاولة وغير المتوقعة واللامتناهية يضعه على المحك. في جسده المصاب ، في روحه المصابة. القيود وحظر التجول الليلي وحظر التنقل بين المناطق والحبس لفترات طويلة وقصيرة تعيق حرياته وتنتهك خصوصيته. يختزلونه في الخضوع في وجه المجهول ، على هواهم.

أن تمرد أم تستقيل؟ بين الاثنين ، الاختيار محدود. لكن في الحالتين سيعاني التونسي من الاستشهاد. لهيب الانتفاضة ، مثل الانهيار العقلي للاستسلام ، سوف يترك ندوبا عميقة عليه.

التضامن آخذ في التلاشي. إن كل رجل مروع لنفسه ، يغذيه الخوف والابتعاد ، يكسر الرابطة الاجتماعية الضرورية جدًا للبشر. دون أخذ ذلك في الحسبان ، وبعيدًا عن التمسك بالواقع ، فإن الحكام ، في الغالب ، عاجزون ، في الواقع يبحثون عن علاج لعصابهم ، سواء أكانوا مُقرَّرين أم مخفيين.

من القمم المحفوفة بالمخاطر إلى الهاوية القاسية في السقوط الوحشي ، سيكون قلبهم صعبًا.

لا تمرد ولا استقالة ، لا يزال الانتعاش ممكنًا. فردي ، جماعي ، سيكون مفيدًا. هل يجب أن ننتظر إشارة القادة؟ وهمي وهمي.

الاعتماد على نفسك ، والعمل معا! أعد اكتشاف نفسك في عالم جديد بدأ.

توفيق حبايب


Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *