Author: Layal Ahmed

لماذا يجب أن نقرأ أو نعيد قراءة هذه “سجلات الثورة التونسية: سجلات 2011/2014” ، تحرير أوريزونز بقلم فرانسوا جي بوساك؟

---

بادئ ذي بدء ، لأنهم يقرؤون مثل الرواية ، مع شخصيات ملونة ، سيمافور ، مدام برون ، القبطان على وجه الخصوص ، ولأنها جيدة ، في هذه الأوقات الغريبة ، محصورة في أنفسنا ، للجوء إلى الأدب. بقدر تصفح جدول المحتويات لتذوق لونه: “الأم وابنيها” أو “إغراء هابيل وقايين” ، “صرير الفك السفلي” أو “انجراف إفريقية”.

قال فرانسوا جي إن هذه الأعمدة كُتبت “في حرارة اللحظة”. بوساك التي لا يمكن أن تظل غير حساسة للزلزال السياسي والثقافي والمجتمعي الذي أحدثه انتحار الشاب محمد البوعزيزي في ديسمبر 2010.

لطالما عرف تونس من خلال حكايات والدته التي كانت تروي له حياة والده البستاني المطلاوي بطل كتابه الذي يحمل نفس الاسم الذي نشر عام 2009 بنفس العنوان. فرانسوا ج. بوساك ، الملقب بالكابتن ، أقام من 2004 إلى 2008 كمدير لمكتبات الإعلام الفرنسية وهو مقيم في تونس منذ ذلك الحين. لذلك كان عليه أن يؤرخ لهذه الأحداث غير العادية ، مع ذلك التوازن الدقيق الذي تفرضه الأحداث الجارية: الحقائق المحسوسة والمسافة التي يجب تضييقها عن الكتابة.

ليختتم المؤلف بهذا المقتطف من الفصل 28 بعنوان “سجلات الثورة التونسية”: “هذا الصباح عند الفجر ، كانت السماء ناعمة جدًا لدرجة أنني بدت وكأنني أصلي. فتحت مثل كورولا ، عرضت مثل الحب. ملاحظات من الأزرق والأبيض والوردي ، السحب من مثل هذا اللون الرمادي الباهت. مداعبة على قناتي التي ترتعش بفرح. العندليب الخاص بي ، بملابسه المتواضعة ، يهمس في تغريده ويغني شوقه للفتات. في مواجهة البحر ، نحيي بعيدًا يوليسيس الأبدي ، الذي لا يزال عارياً ، لا نقول شيئًا ، أنا والطيور. نحن نفكر. الشرب والنقر. بدون كلمة ، خوفًا من إخافة لحظة النعمة هذه. (…) أشعر ، هذا العام ، بإرهاق لانهائي هنا. نلجأ أكثر فأكثر إلى الحياة اليومية التي نعتقد أننا أتقناها ، وهذا أمر مطمئن. نسي الوقت. نحن لا ننظر إليه في وجهه ، بل ننحرفه ، ونعتبره خائنًا. غدا فزع. تحت الحصى ، ليس الشاطئ ، ولكن الروث الزلق. نعلم أن الحاضر معلق فوق هاوية ، نشعر أن الغد يكتنفه الضباب. لذا مثلي ، في يوم خفيف ، نثني على الغد ، أولئك الذين يغنون ، أولئك الذين يسمحون لنا بإعادة التواصل مع هذه القصة الهادئة والقوية في ظلال أشجار الزيتون والنخيل والياسمين المجنون! “

في إبداعه الجديد ، الذي أنتجته منظمة سكوب وأوبرا تونس ، قام الملحن التونسي ياسين بولاريس بسد الفجوة بين الثقافات الموسيقية المتنوعة في تونس وثراء الثقافة الموسيقية الأفريقية الأمريكية.

ذات مرة كانت هناك “ليلة في تونس” ، وهي قطعة أسطورية من تأليف عازف الجاز الأمريكي والمغني وكاتب الأغاني والقائد ديزي جيليسبي حوالي 1941-1942 ، والتي أصبحت معيارًا لموسيقى الجاز. كان غيليسبي قد عمدها في البداية “فاصلة” ، قبل أن يعلن ، للمفارقة ، أن عبقريًا قرر تسميتها “ليلة في تونس”.

بدأ تاريخ هذه القطعة في نهاية عام 1941. بعد أن ترك تشكيل كاب كالواي الذي تشاجر معه ، انضم ديزي جيليسبي إلى أوركسترا بيني كارتر. في عام 1942 ، طُلب من الفرقة المشاركة في “Soundie”: “A Case of the Blues”. تحظى أفلام “soundies” بشعبية كبيرة في أوائل الأربعينيات من القرن الماضي ، وهي أفلام قصيرة يمكنك مشاهدتها بإدخال جزء منها في آلة ، مثل صندوق الموسيقى. وفقًا لجيلسبي ، كان من الممكن أن يؤلف “ليلة في تونس” أثناء فترة استراحة أثناء جلسات التدريب على هذا الفيلم: “بدأت أعزف على البيانو وعزفت بضعة أوتار 13 القرار ، وشيئًا فشيئًا ، من خلال التقاط النغمات ، لاحظت أنهم كادوا يشكلون لحنًا ، وكل ما كان ينقص هو جسر ودعم إيقاعي. بمجرد أن غادرت هذه الجلسة ، لاحظت بسرعة فكرتي “. الحكاية التي رواها عازف الدرامز وقائد موسيقى الجاز الأمريكي ، آرت بلاكي ، عند تقديم نسخته من الأغنية في عام 1954 والتي بموجبها كان غيليسبي قد ألف العنوان من خلال الارتجال على غطاء علبة قمامة ، مغرية ولكنها خيالية على ما يبدو. لأنه دحضه الطرف المهتم الرئيسي. انضم غيليسبي ، بعد بضعة أشهر ، إلى فرقة إيرل هاينز ، التي عرض عليها ترتيب “ليلة في تونس”. يدعي هاينز أن صاحب هذا العنوان الثاني كان سيختاره بسبب الأحداث التي وقعت في شمال إفريقيا في ذلك الوقت ، لكن جيليسبي ينفي هذا الادعاء أيضًا. في أوركسترا هاينز ، يلتقي عازف البوق بعازف الساكسفون تشارلي باركر ، الذي سيصبح صديقًا مقربًا جدًا وشريكًا متميزًا في موسيقى الجاز ، وكذلك المغنية سارة فوجان وبيلي إيكستين الذي سيتبعه في عام 1944 لتشكيل واحدة من أولى مجموعات be-bop.

أول تسجيل معروف لهذا العنوان هو تسجيل سارة فوغان في 31 ديسمبر 1944 ، تحت اسم “Interlude” للعلامة القارية. بعد بضعة أسابيع ، في 26 يناير 1945 ، سجلت Dizzy Gillespie المسار مرة أخرى ، هذه المرة تحت اسم “Night in Tunisia”: مع أوركسترا Boyd Raeburn والمزيد من النحاس في الترتيب. تم تشغيله وتسجيله عدة مرات بواسطة Gillespie والعديد من الآخرين ، وسرعان ما أصبح المسار شائعًا للغاية. غالبا ما يكون بعنوان “ليلة في تونس” خلافا لنصيحة غيليسبي الذي يفضل العنوان بدون مقال.

ومنذ ذلك الحين ، تمت تغطية القطعة الأسطورية بالعديد من الأساليب بواسطة عدد كبير من الفرق الموسيقية والموسيقيين. نسخ تشارلي باركر ومايلز ديفيس هي بلا شك تلك التي جعلت شهرة الأغنية تحت عنوانها الأخير: “ليلة في تونس”.

في عام 1961 ، غنت العظيمة إيلا فيتزجيرالد الأغنية بكلمات جديدة تستحضر الليل في الصحراء التونسية “القمر هو نفس القمر فوقك / مشع بضوء المساء البارد / ولكن عندما يضيء في الليل ، في تونس / تتألق كما لم يحدث من قبل … “، كما تقول كلمات الأغاني.

في تونس ، لا يمكننا الهروب من هذه الرغبة في استعادة هذا التكوين. علاوة على ذلك ، لا يمكن لهذه الرغبة أن تفرض نفسها إلا فيما يتعلق باستحضار بلدنا في العنوان.

هذه هي حالة عازف الساكسفون والملحن ياسين بولاريس ، الذي بدأ في كتابة نسخته أثناء حبسه في مارس 2020. في هذا الإبداع الجديد ، الذي أنتجته منظمة سكوب وأوبرا تونس ، يسد الملحن الفجوة بين الثقافات الموسيقية المختلفة في تونس وثراء الثقافة الموسيقية الأفريقية الأمريكية. مع اجتماع تناغم وألحان معايير الإنجيل وبرودواي مع إيقاعات وأنماط ميزويد وثابت. وعد برحلة موسيقية ستأخذنا من شواطئ قرطاج إلى ميناء نيو أورلينز ، مروراً بعدادات غرب إفريقيا حيث ولدت إيقاعات الجاز الأفريقي الأمريكي.

جمع الملحن حوله موسيقيين من أفضل العازفين المنفردين التونسيين: عازف البيانو عمر العوير ، صديق مدى الحياة وعازف الجيتار هادي فاهم ، يوسف سلطانة على الطبول ، عازف القيثارة مروان علام ، لطفي صوا وآلات الإيقاع. أضيفت إلى هذا العالم الجميل نسرين جابر بصوتها الشمسي. لا استطيع الانتظار لمعرفة ذلك!

حثت صحيفة “ريزو تونيزي فيرتي” مجدداً ، السبت ، رئاسة الجمهورية ورئاسة الحكومة على “التحرك الفوري والعاجل” من أجل إغلاق ملف النفايات المستوردة من إيطاليا نهائياً ، خاصة مع المواعيد القانونية. انتهت صلاحية إعادة هذه النفايات في 20 يناير.

تحدد المادة 9 من اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود فترة 90 يومًا لإعادة تصدير هذه النفايات إلى بلد المنشأ.

في بيان صحفي ، ذكّرت Réseau Tunisie Verte بالمادة 8 من اتفاقية الاتجار غير المشروع بالنفايات. وفقًا لهذا النص ، انتهت مهلة الثلاثين يومًا لإعادة النفايات. وهذا يتطلب إعادة النفاية من تاريخ إخطار تونس.

وأكدت الجمعية “هنا مرة أخرى ، قدمت السلطات التونسية الإخطار اللازم”. وأوضحت أن السلطات الإيطالية تعترض على تطبيق هذه المادة. ناقشوا الأمر بموافقة تونس على استيراد النفايات.

انتهاء المواعيد النهائية

انتهت هذه المواعيد النهائية ، وتدعو Réseau Tunisie Verte إلى التعامل مع هذه المسألة بحزم أكبر. وأطلق هذا النداء إلى وزارة الشؤون المحلية والبيئة ووزارة الخارجية.

وبحسب الجمعية ، يجب على الوزارات المعنية تحديد موعد مؤتمر صحفي لإبلاغ الرأي العام. إنهم ملزمون بتقديم حالة التقدم في الإجراءات والموقف الرسمي للحكومة الإيطالية. وبالتالي ، سوف يشرحون الخطوات التالية التي يجب اتخاذها لرؤية إعادة النفايات في النهاية.

ومع ذلك ، أعربت الشبكة عن ارتياحها لرؤية تقدم الملف في إيطاليا. وبالفعل فتحت السلطات تحقيقًا قضائيًا ضد الشركة الإيطالية. ومع ذلك ، تظل Réseau Tunisie Verte متيقظة في مواجهة المحاولات الإيطالية لكسب الوقت. في الواقع ، وفقًا للجمعية ، تطلب إيطاليا من تونس إجراء تحليل لهذه النفايات. ومع ذلك ، فقد تمت هذه العملية بالفعل. بالإضافة إلى ذلك ، فقد أثبتت وجود معادن ثقيلة.

توضح الشبكة أنه “خلال هذا الوقت ، كانت آلاف الأطنان من النفايات لا تزال في ميناء سوسة”. ويوضح أن ذلك يهدد صحة العاملين والمتصلين بالميناء. كما ذكرت الشبكة المخاطر التي يتعرض لها السكان المجاورون.

الفضيحة

أثار استيراد المخلفات من إيطاليا فضيحة في تونس. أدى هذا الحدث إلى إقالة وزير الشؤون المحلية والبيئة. واعتقلت السلطات التونسية الأخير في ديسمبر الماضي. كما شمل الاعتقال عددًا من المسؤولين بالوزارة والوكالة الوطنية لإدارة النفايات (ANGED). العدالة لم تحكم بعد في هذا الملف.

وفقًا لـ FTDES ، لا تزال 212 حاوية نفايات إيطالية في ميناء سوسة. 70 حاوية أخرى موجودة بمقر الشركة المستوردة بسوسة. لقد كانوا هناك منذ دخولهم تونس ، خلال صيف عام 2020.

مع TAP

لقد أطلقنا عام 2020 بسرعة لم تقدم لنا بديلاً آخر سوى الدخول بشكل مثير إلى عام 2021. نوع من نسخة مكثفة من العام الماضي ، بالإضافة إلى المزيد من القوة والجنون والإفراط. # ديلاوتريكوتيدومور

لا داعي للعودة إلى نهاية ولاية ترامب في بداية العام ، والتي بلغت ذروتها بمحاولة ، في 6 يناير ، للاستيلاء على مبنى الكابيتول. هذا فقط. قبل ساعات قليلة من تصديق الكونجرس على فوز جو بايدن ، حذرهم وحثهم ترامب العزيز ، الذي جمع في واشنطن أكثر مؤيديه ولاءً من جميع أنحاء الولايات المتحدة. حذرًا من ذلك بقولهم ، دعونا نقتبس عبارة “لن تستعيد بلدنا أبدًا بكونك ضعيفًا” ، وحثهم على ذلك ، دعنا نقتبس دائمًا “يجب أن تظهر القوة ويجب أن تكون قويًا”. وانتهى بمطالبتهم بالسير في مبنى الكابيتول. # حكاية

نحن في الولايات المتحدة الأمريكية ، في القرن الحادي والعشرين ، والرئيس الخامس والأربعون يتحدث. الميزانية العمومية ، ومبنى الكابيتول الذي تم غزوها ، وهي دولة هي أضحوكة العالم ، والشعور بأنك تعيش مهزلة ضخمة إذا لم تكن الميزانية العمومية 5 وفيات.

وهذه هي الطريقة التي سيواجه بها لاعب الجولف الآن ، دونالد ترامب ، إجراءات عزل ثانية اعتبارًا من 8 فبراير 2021. إذا تمت إدانة المتهم ، فلن يتم إعدام طرده لأنه قد غادر بالفعل البيت الأبيض بفضل صندوق الاقتراع ، لكنه سيصبح غير مؤهل ، وهو الذي يعتز بالأمل الجميل في أن يتمكن من العودة إلى المكتب البيضاوي في عام 2024. وإذا تأكدت المسافة التي قطعها الجمهوريون عن زعيمهم السابق ، فإن إجراءات الإقالة ، هذه المرة ، فرص الازدهار. #خارج اللعبة

لقد أدرك بايدن ، الذئب القديم في السياسة ، نطاق القضية وأبدى تحفظات كبيرة على هذا الإجراء. أولاً ، يزعج ويؤخر تقويمه للإصلاحات التي يريد أن يقترحها على الكونجرس. بعد ذلك ، ستؤدي الإدانة المحتملة إلى توسيع الفجوة التي تفصل بين الأمريكتين التي قسمها ترامب وستظل تقدم أيامًا جيدة للنظام المناهض للنظام من خلال جلب المياه إلى مصانع الشعبويين. ترامب ، الأقل تسييسًا ، لم يدرك الخلل بعد ، ويركز على الحفرة رقم 15 في ملعب الجولف في ميامي. #تأرجح

واصل فيروس كورونا زخمه في عام 2021 ، ليس من دون التكيف. بعد الفيروس الصيني ، لدينا الآن البديل البريطاني أو الجنوب أفريقي أو البرازيلي. يتشاركون فيما بينهم نفس الأصل وانتقال أعلى بنسبة 40 إلى 60٪.

يتم تلقيح العالم ، ووقت المناعة ، التي لا نعرف عنها شيئًا ، أوروبا تعيد تشكيل نفسها ، الصين تضع بعض المدن تحت الأغطية ، اليابان تهتز وتونس تطلق تطبيق الرسائل القصيرة للتسجيل.

أعلن بوريس جونسون ، رئيس الوزراء البريطاني أمام شعبه ، العالم أمام الأبدية ، لنا صباح الجمعة ، دون أي شكل من أشكال الإثبات بخلاف التأكيد ، أن البديل البريطاني ربما يكون أكثر فتكًا بنسبة 30٪ من السلالة الأولية للفيروس. . يقال عن الكتلة الأنجليكانية. ستقوم القنوات الإخبارية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع بالباقي. والمجتمع العلمي. # اعشاب

تم احتجاز أربعة مليارات شخص ، ثم تم شرح الوقت الذي يمكنه فيه مغادرة منزله ومتى يتعين عليه العودة للعالم. ثم إلى أين سُمح له بالذهاب وما هو غير ضروري. نظرًا لأننا اضطررنا إلى جعل الأطفال أكثر قليلاً ، فقد وضعنا مقياسًا لأقصى عدد من الأفراد يمكن أن نستقبلهم في المنزل. قمنا بتنظيم إيماءات المودة من خلال إزالتها ، وذهب رئيس اللجنة الطبية لمستشفيات باريس إلى حد تحديد يوم 24 نوفمبر 2020 في أي غرفة من المنزل يجب أن يكون الأجداد. في هذه الحالة دعا إلى الطبخ.

طلبت الأكاديمية الفرنسية للطب ، التي وجدت أنه لا تزال هناك بعض مساحات الإرادة الحرة ، من مستخدمي وسائل النقل العام التزام الصمت لتجنب انتشار القطرات.

يأتي ذلك بعد أن حثت كندا ، من خلال مسؤول الصحة العامة فيها ، الأزواج على “تجنب التقبيل” و “ألا يتلامس الوجوه أو يقترب من بعضهم البعض”. واحد اخر “. دون أن ننسى أن نستنتج أن “الأنشطة الجنسية الأقل خطورة خلال Covid 19 هي تلك التي تكون فيها بمفردك” تخبرنا. #الهروب من السجن

لحسن الحظ ، لدى الحكومة التونسية إحساس بالأولويات ، ولذلك قررت تنظيم تعديل وزاري آخر في بداية العام. لا توجد استراتيجية تطعيم معروفة ، ولكن التطبيق يسمح لك بالتسجيل لتلقي التطعيم بلقاح ليس لديك. بالكاد علمنا من الجزائر أنه سيتم تقديم 500000 جرعة من سبوتنيك في. متى؟ لمن ؟ ما هو الجدول الزمني بين الجرعتين؟ أم؟ والباقي ؟

الصمت. في تونس ، نحن نعيد العمل. مرة أخرى. دون أن يدركوا أنهم يتشاركون كعكة لم تعد موجودة ، وأنهم يقاتلون من أجل ممارسة سلطة لم يعد يصدقها أحد ، فإنهم يمزقون أنفسهم لممارسة السلطة على الجميع باستثناء أنفسهم.

حتى نظام الأطباء ، الذي كان يجب أن يلعب دورًا صحيًا في إنقاذ الأرواح ، كان معنيًا فقط بانتخاب مجلسه. من المفترض أن تنظم المهنة لمصلحة المريض ، فهي تنظم الانتخابات من أجل اللقب. # علاج

الشارع يهز ، والصحافة العالمية ترى فيه ثورة جديدة ، وديبلوماسية الدول المهتمة به تقرأ سوء الحكم ، والطبقة السياسية التونسية تتلاعب به ، والاقتصاد يعاني ، وكوفيد يزدهر هناك. وأخيرًا ، من الرهان الآمن أنه هذا العام مرة أخرى ، لن يأتي منه شيء من حيث العدالة الاجتماعية ، من حيث تشكيل ممتص للصدمات الاجتماعية ، في الإصلاح لتعزيز النمو الشامل؟ لن يأتي شيء من هذا إذا لم يكن شعبًا أكثر إراقة من الدم ، أو دائرة اقتصادية موازية أكثر ازدهارًا ، أو دولة أضعف ، أو رواد أعمال لم يعودوا يمارسون أعمالهم ، أو شعب لم يعد يأمل. #اليأس

إنها نهاية الأسبوع ، إنها نهاية هذه الرحلة ، يمكنك إيقاف تشغيل الهواتف الذكية الخاصة بك والاستمرار في الاندفاع المجنون لهذا العام الجديد.

ملاحظة حزينة مخفية عن التونسيين. كان علينا الذهاب إلى واشنطن العاصمة لمعرفة نتائج المهمة التي أجرتها مؤخرًا بعثة من صندوق النقد الدولي في تونس. في صمت مؤسف ، طلبت السلطات التونسية هذا الصباح بالذات القادة لم يرغبوا في التعليق عليه متجاهلين واجبهم في المساءلة. النبأ هو استئناف المحادثات مع صندوق النقد الدولي. الوجه الآخر هو الصمت التونسي.

يدعو صندوق النقد الدولي تونس إلى إبرام “ميثاق اجتماعي” يمكن أن “يغطي فاتورة رواتب الخدمة المدنية (في الوقت الحاضر ، واحدة من أعلى فاتورة في العالم) ، وإصلاح الإعانات ، ودور المؤسسات العامة في الاقتصاد والقطاع غير الرسمي والإنصاف الضريبي وإصلاحات مكافحة الفساد وبيئة الأعمال. هذا الاتفاق ضروري لمنع عجز الميزانية في عام 2021 ، المقدر انخفاضه إلى 6.6٪ من الناتج المحلي الإجمالي ، من التدهور الفعلي إلى 9٪.

وفقًا لخبراء صندوق النقد الدولي ، “من المتوقع أن يبلغ عجز الميزانية 11.5٪ من إجمالي الناتج المحلي ، ويرجع ذلك أساسًا إلى انخفاض الإيرادات الضريبية ، وارتفاع فاتورة الأجور ، والتحويلات الإضافية إلى المؤسسات العامة. ويتوقعون أن يرتفع النمو إلى 3.8٪ في عام 2021 مع بدء تلاشي آثار الوباء. ومع ذلك ، فإن المخاطر المحيطة بهذا الإسقاط الأساسي كبيرة ، لا سيما بالنظر إلى عدم اليقين بشأن مدة وشدة الوباء ، فضلاً عن التطعيم. “

في نهاية مهمة بعيدة في الفترة من 9 إلى 18 ديسمبر 2020 ومن 4 يناير إلى 13 يناير 2021 ، كجزء من المشاورات لعام 2020 بموجب المادة الرابعة لتونس ، تحت إشراف كريس جيريغات ، كان موظفو صندوق النقد الدولي صريحين في بيان صدر في واشنطن العاصمة. إذا كانوا “متسامحين” بشأن إدارة أزمة كوفود -19 ، فإنهم لا يقبلون بأي مساومة على الاقتصاد والمالية العامة والإصلاحات.

لقد قرأنا أن موظفي صندوق النقد الدولي والسلطات يشاركون الملاحظة أن تونس تواجه حاليًا تحديًا مزدوجًا يتمثل في إنقاذ الأرواح والحفاظ على الظروف المعيشية حتى تفشي الوباء. تتراجع ، بينما بدأت في إعادة الاختلالات المالية والخارجية إلى مسار مستدام. لذلك ، سيكون من الضروري إعطاء أولوية واضحة لنفقات الصحة والحماية الاجتماعية ، مع ممارسة السيطرة على فاتورة الأجور ، ودعم الطاقة غير المستهدف بشكل جيد ، والتحويلات إلى المؤسسات العامة. ويسعى قانون المالية لعام 2021 إلى تحقيق هذا التوازن بين الأولويات المختلفة ، مع خفض عجز الموازنة إلى 6.6٪ من الناتج المحلي الإجمالي.

فيما يتعلق بالوباء الصحي وعواقبه ، يعتقد صندوق النقد الدولي أن: “تونس تواجه تحديين فوريين: إنقاذ الأرواح والحفاظ على الظروف المعيشية قدر الإمكان حتى انتهاء الوباء ، و للحد من اختلالات الاقتصاد الكلي من أجل تحقيق مسار مستدام. »رأي متساهل للغاية في مواجهة الإدارة الحكومية المتقلبة مع عواقب وخيمة.

وفيما يتعلق بالإصلاحات ، فإن “خطة شاملة وذات مصداقية ، يدعمها سكانها وشركاؤها الدوليون ، أمر أساسي لتمكين تونس من تحقيق نمو مستدام وشامل على المدى المتوسط” ، يؤكد صندوق النقد الدولي. بالإضافة إلى ذلك: “يشجع الموظفون السلطات على مواصلة تعزيز شبكات الأمان الاجتماعي وتحسين الاستثمار العام. “

من جانبه ، يتعين على البنك المركزي التونسي “، وفقًا لصندوق النقد الدولي ، الاستمرار في التركيز على التضخم من خلال أسعاره الرئيسية ، مع الحفاظ على المرونة في سعر الصرف ، صعودًا وهبوطًا. البنك المركزي التونسي يجب أن تراقب القطاع المالي عن كثب ، في حين أن العواقب الكاملة للوباء على القطاع لم تتم ملاحظتها بعد. “إن زيادة إمكانات تونس ونموها الشامل يتطلب المزيد من المبادرات المقدمة للقطاع الخاص والمنافسة ، بما في ذلك من خلال القضاء على الاحتكارات والتشوهات الأخرى. يوافق خبراء صندوق النقد الدولي على هدف السلطات المتمثل في تغطية ما لا يقل عن 30 بالمائة من احتياجات الطاقة التونسية من المصادر المتجددة ، مما سيدعم مكافحة تغير المناخ و سيضمن تنويع مصادر التوريد “.

بيان صحفي كامل

أجرى فريق من موظفي صندوق النقد الدولي ، بقيادة كريس جيريجات ​​، مهمة بعيدة في الفترة من 9 إلى 18 ديسمبر 2020 ومن 4 إلى 13 يناير 2021 ، كجزء من المشاورات لعام 2020 في إطار “المادة الرابعة الخاصة بتونس.

في نهاية البعثة ، أدلى السيد جيريقات بالبيان التالي: “لقد أصاب فيروس كوفيد 19 تونس بشدة. تود بعثة صندوق النقد الدولي أن تعرب عن تعازيها وتضامنها مع جميع التونسيين المتضررين من الوباء ، وإعجابها العميق لأولئك الذين عملوا بلا كلل لإنقاذ حياة مواطنيهم. لقد استجابت السلطات بشكل استباقي لتفشي الوباء ، وقدمت الدعم الفوري للقطاع الصحي ، وكذلك للأسر والشركات المتضررة.

ومع ذلك ، يقدر الخبراء أن الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي كان سينخفض ​​بنسبة 8.2٪ في عام 2020 ، مما يؤدي إلى زيادة الفقر والبطالة. يُتوقع أن يتقلص عجز الحساب الجاري نتيجة التراجع الحاد في الطلب على الواردات والتحويلات من التونسيين المقيمين بالخارج ، والذي ظل ديناميكيًا ، على الرغم من الصدمة التي سجلتها الصادرات والعقود. انخفاض حاد في عائدات السياحة. ومن المتوقع أن يبلغ عجز الميزانية 11.5٪ من إجمالي الناتج المحلي ، ويرجع ذلك أساسًا إلى انخفاض الإيرادات الضريبية ، وارتفاع فاتورة الأجور ، والتحويلات الإضافية إلى المؤسسات العامة. يتوقع الموظفون أن يرتفع معدل النمو إلى 3.8٪ في عام 2021 مع بدء انحسار آثار الوباء. ومع ذلك ، فإن المخاطر المحيطة بهذا الإسقاط الأساسي كبيرة ، لا سيما بالنظر إلى عدم اليقين بشأن مدة وشدة الوباء ، فضلاً عن التطعيم.

ويشارك موظفو صندوق النقد الدولي والسلطات ملاحظة مفادها أن تونس تواجه حاليًا تحديًا مزدوجًا يتمثل في إنقاذ الأرواح والحفاظ على الظروف المعيشية حتى ينحسر الوباء ، بينما البدء في إعادة الاختلالات المالية والخارجية إلى مسار مستدام. لذلك ، سيكون من الضروري إعطاء أولوية واضحة لنفقات الصحة والحماية الاجتماعية ، مع ممارسة السيطرة على فاتورة الأجور ، ودعم الطاقة غير المستهدف بشكل جيد ، والتحويلات إلى المؤسسات العامة. ويسعى قانون المالية لعام 2021 إلى تحقيق هذا التوازن بين الأولويات المختلفة ، مع خفض عجز الموازنة إلى 6.6٪ من الناتج المحلي الإجمالي.

ومع ذلك ، هناك حاجة إلى تدابير محددة لتحقيق هذا العجز المستهدف ، بينما في غيابه ، يقدر خبراء صندوق النقد الدولي أنه يمكن أن يصل إلى رقم مرتفع ، أكثر من 9 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي. يشجع الموظفون السلطات على مواصلة تعزيز شبكات الأمان الاجتماعي الموجهة بشكل أفضل ، فضلاً عن تعزيز الاستثمار عالي التأثير من حيث النمو الاقتصادي. “إن الآفاق الاقتصادية على المدى المتوسط ​​واستدامة الدين العام ستعتمد على تبني السلطات لخطة إصلاح ذات مصداقية وواسعة النطاق ، من أجل الاستفادة من الدعم القوي من المجتمع التونسي وشركائه في التنمية الدولية. .

وتحقيقا لهذه الغاية ، سيكون من الضروري تأمين دعم أصحاب المصلحة الرئيسيين في المناطق الواقعة تحت مسؤوليتهم. ومن ثم يمكن لمثل هذا “الميثاق الاجتماعي” أن يغطي فاتورة أجور الخدمة العامة (حاليًا من أعلى المعدلات في العالم) ، وإصلاح الإعانات ، ودور المؤسسات العامة في الاقتصاد ، والقطاع غير الرسمي ، العدالة الضريبية وإصلاحات مكافحة الفساد وبيئة الأعمال.

العديد من المؤسسات العامة الكبيرة تنهار تحت وطأة الديون ، ولديها متأخرات سداد متراكمة ، وتستفيد من ضمانات الدولة ، وكلها تشكل مخاطر مالية ومالية. ينظر موظفو صندوق النقد الدولي نظرة إيجابية إلى جهود السلطات لفك وحل بعض المتأخرات المتقاطعة الحالية ، ويشجعون السلطات على وضع خطة إصلاح متوسطة الأجل: (1) تضمن تصنيف الشركات المملوكة للدولة على على أساس جدواها المالية وأهميتها الاستراتيجية وطبيعة أنشطتها ، (2) مركزة إشرافها تحت كيان واحد ، (3) تعزيز حوكمة الشركات ، و (4) تحسين الشفافية وإعداد التقارير المالية.

من شأن تحسين الوضع المالي لصناديق الضمان الاجتماعي أن يقلل أيضًا من المخاطر المالية. ساعدت السياسة النقدية للبنك المركزي التونسي (BCT) في دعم الائتمان المصرفي والسيولة ، بينما استمر التضخم في الاعتدال. يشجع خبراء صندوق النقد الدولي السلطات بشدة على تجنب الشروع في المستقبل في التمويل النقدي للدولة ، عندما تخاطر الأخيرة بعكس النجاحات المسجلة في مكافحة التضخم ، يضعف سعر الصرف ومستوى احتياطيات النقد الأجنبي ويؤثر سلباً على الاستقرار المالي.

يجب أن تستمر سياسة البنك المركزي التونسي في التركيز على التضخم من خلال أسعاره الرئيسية ، مع الحفاظ على المرونة في سعر الصرف ، صعودًا وهبوطًا. من المتوقع أن يراقب البنك المركزي التونسي القطاع المالي عن كثب ، في حين أن العواقب الكاملة للوباء على القطاع لم تتم ملاحظتها بعد. “إن زيادة إمكانات تونس ونموها الشامل سيتطلب المزيد من المبادرات للقطاع الخاص والمنافسة ، بما في ذلك من خلال القضاء على الاحتكارات والتشوهات الأخرى. يدعم خبراء صندوق النقد الدولي هدف السلطات المتمثل في تغطية ما لا يقل عن 30 بالمائة من احتياجات الطاقة التونسية من مصادر متجددة ، مما سيدعم مكافحة تغير المناخ ويضمن تنويع مصادر الإمداد.

أكد الرئيس التنفيذي لصحيفة La Poste Tunisienne ، سامي مكي ، يوم السبت 23 يناير 2021 ، خلال مروره على موجات البث الإذاعي السريع FM ، أن La Poste Tunisienne لديها أكثر من 1200 نقطة موزعة على التراب التونسي وتساهم بنسبة 25٪ مدخرات ، إلى حد أن 4 ملايين تونسي لديهم حسابات توفير و 2 مليون لديهم حسابات جارية.

وأشار سامي مكي إلى أن La Poste تقدم العديد من الخدمات المالية لعملائها تعادل تلك التي تقدمها البنوك بخلاف منح القروض. وفي هذا السياق ، أكد أن هناك مشروعا خاصا ببنك البريد يجرى في تونس ، مؤكدا أنه سيشهد ضوء النهار قرب نهاية عام 2021 بدعم كبير من الحكومة.

من ناحية أخرى ، أعلن أن La Poste تطور منصة إلكترونية تتيح للتونسيين عرض منتجاتهم للتصدير ، في إطار تعزيز التجارة الإلكترونية.

وبالعودة إلى خدمة PayPal ، شدد على أن هذه الخدمة موجودة في جميع أنحاء العالم ، وأنها حاليا أحد مطالب الشباب التونسي. ” كانت هناك عدة محاولات لتقديم هذه الخدمة في تونس منذ عام 2016 ، دون نتائج. وهكذا ، تولى La Poste مسؤولية هذا الملف. تحدثنا مع Pay Pal و Master Card ، ولكن لا تزال هناك بعض الأقفال المتعلقة بالبورصة. ومع ذلك ، من الممكن مشاهدة هذه الخدمة في تونس قبل يونيو ” أضاف.

SH

وقالت القاضية فضيلة القرقوري ، قاضية التحقيق ، إن الدوائر القضائية المتخصصة التابعة لديوان المحاسبة (14) تعاملت مع القضايا المتعلقة بالجرائم المرتكبة خلال الحملات الانتخابية لعام 2019 ، بناءً على نتائج تقرير المحكمة بشأن تمويل الحملة. في ديوان المحاسبة.

وأوضحت في تصريح لوكالة الأنباء التونسية ، السبت ، أن الدوائر القضائية المتخصصة بالمحكمة تعد التقرير الختامي للتحقيق في الجرائم المالية التي ارتكبت خلال الحملات الانتخابية.

واضافت “بعد ذلك سترسل المراسلات الى الجهة المعنية سواء كانت حزبا سياسيا او قائمة ائتلافية او مرشحة”.

وتحدث القرقوري في هذا السياق عن الصعوبات التي واجهتها المحكمة عند إرسال المراسلات. في الواقع ، يتم إرجاع العديد من المراسلات بسبب عدم دقة العنوان أو تغيير العنوان أو لرفض الإقرار بالاستلام ، مما يطيل من تسوية النزاع ، كما يوضح القاضي.

لأنه ، على وجه التحديد ، يجب على الطرف المعني قراءة محتويات التقرير والرد في غضون شهرين.
وبشأن الدعوات إلى تنفيذ نتائج تقرير ديوان المحاسبة عن الجرائم المرتكبة خلال الحملة الانتخابية ، قال القرقوري إن على المحكمة احترام موعد التحقيق المنصوص عليه في قانون الانتخابات.

وبهذا المعنى ، سلط القاضي الضوء على أهمية معالجة المسائل القضائية الانتخابية من قبل الإجراءات الخاصة من أجل السماح بتطبيق العقوبات في غضون فترة زمنية معقولة وتجنب التقادم.

دعت 26 جمعية أهلية وأكثر من مائة شخصية وطنية ، اليوم الجمعة ، إلى “التحرك الفوري لتنفيذ التوصيات الواردة في تقرير ديوان المحاسبة بشأن الانتهاكات الجسيمة التي تم تسجيلها خلال الحملة الانتخابية لحزب الله”. 2019 “وتنظيم انتخابات تشريعية جزئية” لاستبدال النواب غير الشرعيين “.

وقدرت هذه الجمعيات والشخصيات الوطنية ، في رسالة مفتوحة نشرت يوم الجمعة وموجهة إلى رئيس ديوان المحاسبة والنائب العام ، أن هذه الانتهاكات تشكل “جرائم انتخابية” ، من المرجح أن تؤدي إلى تراجع الجودة. من نواب إلى عشرات البرلمانيين ، فضلاً عن العقوبات التي ينص عليها القانون.

وقالت القاضية فضيلة القرقوري ، قاضية التحقيق ، إن الدوائر القضائية المتخصصة التابعة لديوان المحاسبة (14) تعاملت مع القضايا المتعلقة بالجرائم المرتكبة خلال الحملات الانتخابية لعام 2019 ، بناءً على نتائج تقرير المحكمة بشأن تمويل الحملة. في ديوان المحاسبة.

وأوضحت في تصريح لوكالة الأنباء التونسية ، السبت ، أن الدوائر القضائية المتخصصة بالمحكمة تعد التقرير الختامي للتحقيق في الجرائم المالية التي ارتكبت خلال الحملات الانتخابية.

واضافت “بعد ذلك سترسل المراسلات الى الجهة المعنية سواء كانت حزبا سياسيا او قائمة ائتلافية او مرشحة”.

وتحدث القرقوري في هذا السياق عن الصعوبات التي واجهتها المحكمة عند إرسال المراسلات. في الواقع ، يتم إرجاع العديد من المراسلات بسبب عدم دقة العنوان أو تغيير العنوان أو لرفض الإقرار بالاستلام ، مما يطيل من تسوية النزاع ، كما يوضح القاضي.

لأنه ، على وجه التحديد ، يجب على الطرف المعني قراءة محتويات التقرير والرد في غضون شهرين.
وبشأن الدعوات إلى تنفيذ نتائج تقرير ديوان المحاسبة عن الجرائم المرتكبة خلال الحملة الانتخابية ، قال القرقوري إن على المحكمة احترام موعد التحقيق المنصوص عليه في قانون الانتخابات.

وبهذا المعنى ، سلط القاضي الضوء على أهمية معالجة المسائل القضائية الانتخابية من قبل الإجراءات الخاصة من أجل السماح بتطبيق العقوبات في غضون فترة زمنية معقولة وتجنب التقادم.

دعت 26 جمعية أهلية وأكثر من مائة شخصية وطنية ، اليوم الجمعة ، إلى “التحرك الفوري لتنفيذ التوصيات الواردة في تقرير ديوان المحاسبة بشأن الانتهاكات الجسيمة التي تم تسجيلها خلال الحملة الانتخابية لحزب الله”. 2019 “وتنظيم انتخابات تشريعية جزئية” لاستبدال النواب غير الشرعيين “.

وقدرت هذه الجمعيات والشخصيات الوطنية ، في رسالة مفتوحة نشرت يوم الجمعة وموجهة إلى رئيس ديوان المحاسبة والنائب العام ، أن هذه الانتهاكات تشكل “جرائم انتخابية” ، من المرجح أن تؤدي إلى تراجع الجودة. من نواب إلى عشرات البرلمانيين ، فضلاً عن العقوبات التي ينص عليها القانون.